LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Estonian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (3,268) Untranslated (2,256) Waiting (48) Fuzzy (188) Warnings (0)
1 142 143 144 145 146 384
Prio Original string Translation
Extracted files not found - maybe a permission problem? Ekstraktitud faile ei leitud, võibolla on probleem õigustega? Details

Extracted files not found - maybe a permission problem?

Ekstraktitud faile ei leitud, võibolla on probleem õigustega?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Can't render layout %s for template %s. Please try to re-install the template. Paigutust %s ei saa mallis %s renderdada. Proovige mall uuesti installida. Details

Can't render layout %s for template %s. Please try to re-install the template.

Paigutust %s ei saa mallis %s renderdada. Proovige mall uuesti installida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Can't render layout %s for template %s. Template version in database is %s, but in config.xml it's %s. Please re-install the template. Paigutust %s ei saa mallis %s renderdada. Malli versioon andmebaasis on %s, kuid config.xml-is on see %s. Installige mall uuesti. Details

Can't render layout %s for template %s. Template version in database is %s, but in config.xml it's %s. Please re-install the template.

Paigutust %s ei saa mallis %s renderdada. Malli versioon andmebaasis on %s, kuid config.xml-is on see %s. Installige mall uuesti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission level? You have to log in to add a translation. Details

Permission level?

You have to log in to edit this translation.
Modified by Muutis Details

Modified by

Muutis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Modified on Muudetud Details

Modified on

Muudetud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission level You have to log in to add a translation. Details

Permission level

You have to log in to edit this translation.
Created by: You have to log in to add a translation. Details

Created by:

You have to log in to edit this translation.
All themes You have to log in to add a translation. Details

All themes

You have to log in to edit this translation.
Theme name You have to log in to add a translation. Details

Theme name

You have to log in to edit this translation.
Repeat new password: You have to log in to add a translation. Details

Repeat new password:

You have to log in to edit this translation.
New password: You have to log in to add a translation. Details

New password:

You have to log in to edit this translation.
Change password You have to log in to add a translation. Details

Change password

You have to log in to edit this translation.
Extend theme Laienda kujundust Details

Extend theme

Laienda kujundust
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Selected You have to log in to add a translation. Details

Selected

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 142 143 144 145 146 384

Export as