| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Allow participant to remove himself/herself from blocklist: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Allow participant to remove himself/herself from blocklist:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save subquestions | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Invalid upload question %s in survey %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Could not save survey | No se pudo guardar la encuesta | Details | |
| Could not reorder | No se pudo reordenar | Details | |
| Could not delete question group | No se pudo borrar el grupo de preguntas | Details | |
|
Could not delete question group No se pudo borrar el grupo de preguntas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save question group | No se pudo guardar el grupo de preguntas | Details | |
|
Could not save question group No se pudo guardar el grupo de preguntas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete question | No se pudo borrar la pregunta | Details | |
|
Could not delete question No se pudo borrar la pregunta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not create question | No se pudo crear la pregunta | Details | |
| Could not save language settings | No se pudieron guardar los ajustes de idioma | Details | |
|
Could not save language settings No se pudieron guardar los ajustes de idioma
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete answer option | No se pudo borrar la opción de respuesta | Details | |
|
Could not delete answer option No se pudo borrar la opción de respuesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin load error: %s | Error de carga del complemento: %s | Details | |
|
Plugin load error: %s Error de carga del complemento: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer options order | Orden de opciones de respuesta | Details | |
| Present answer options in normal, random or alphabetical order | Presentar opciones de respuesta en orden normal, aleatorio o alfabético. | Details | |
|
Present answer options in normal, random or alphabetical order Presentar opciones de respuesta en orden normal, aleatorio o alfabético.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Alphabetical | Alfabético | Details | |
Export as