| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter question ID to get subquestion order from a previous question | Ingresá el ID de la pregunta para obtener el orden de la (sub) pregunta de una pregunta previa | Details | |
|
Enter question ID to get subquestion order from a previous question Ingresá el ID de la pregunta para obtener el orden de la (sub) pregunta de una pregunta previa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get order from previous question | Obtené una orden de la pregunta anterior | Details | |
|
Get order from previous question Obtené una orden de la pregunta anterior
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Randomize on each page load | Aleatorizar en cada carga de página | Details | |
|
Randomize on each page load Aleatorizar en cada carga de página
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show in public statistics | Mostrar en estadísticas públicas | Details | |
|
Show in public statistics Mostrar en estadísticas públicas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show statistics of this question in the public statistics page | Mostrar la estadística de esta pregunta en la página de estadísticas públicas | Details | |
|
Show statistics of this question in the public statistics page Mostrar la estadística de esta pregunta en la página de estadísticas públicas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer prefix | Prefijo de la respuesta | Details | |
| Add a prefix to the answer field | Añadir un prefijo al campo de respuesta | Details | |
|
Add a prefix to the answer field Añadir un prefijo al campo de respuesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert page break in printable view | Insertar un salto de página en la vista de impresión | Details | |
|
Insert page break in printable view Insertar un salto de página en la vista de impresión
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label for 'Other:' option | Etiqueta para la opción 'Otro:' | Details | |
|
Label for 'Other:' option Etiqueta para la opción 'Otro:'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text | Reemplaza la etiqueta de la opción 'Otro:' con un texto propio | Details | |
|
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text Reemplaza la etiqueta de la opción 'Otro:' con un texto propio
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numbers only for 'Other' | Sólo números para el campo 'Otro' | Details | |
|
Numbers only for 'Other' Sólo números para el campo 'Otro'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow only numerical input for 'Other' text | Permití solo la entrada numérica para el texto “Otro”. | Details | |
|
Allow only numerical input for 'Other' text Permití solo la entrada numérica para el texto “Otro”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'Other:' comment mandatory | La descripción en la opción "Otro:" es obligatoria | Details | |
|
'Other:' comment mandatory La descripción en la opción "Otro:" es obligatoria
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active | Hacer obligatorio el rellenar con texto el campo "Otro:" cuando dicha opción haya sido marcada | Details | |
|
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active Hacer obligatorio el rellenar con texto el campo "Otro:" cuando dicha opción haya sido marcada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text inputs | Entradas de texto | Details | |
Export as