| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s lines had a mismatching number of fields. | %s líneas tienen un numero de campos diferente | Details | |
|
%s lines had a mismatching number of fields. %s líneas tienen un numero de campos diferente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List | Lista | Details | |
| Failed to open the uploaded file! | ¡No pudo abrirse el fichero cargado! | Details | |
|
Failed to open the uploaded file! ¡No pudo abrirse el fichero cargado!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add participants to central database | Adicionar participantes a la base de datos central | Details | |
|
Add participants to central database Adicionar participantes a la base de datos central
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Valid until | Válida hasta | Details | |
| Valid from | Válido desde | Details | |
| Completed? | ¿Completada? | Details | |
| Reminder count | Número de recordatorios | Details | |
| Reminder sent? | ¿Recordatorio enviado? | Details | |
| Invitation sent? | ¿Invitación enviada? | Details | |
| Email status | Estado del correo electrónico | Details | |
| Use global settings | Utilizar los parámetros de la configuración general | Details | |
|
Use global settings Utilizar los parámetros de la configuración general
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use settings below | Utilizar la configuración indicada abajo | Details | |
|
Use settings below Utilizar la configuración indicada abajo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete the selected entries? | ¿Estás seguro de que quiere borrar los/as encuestados/as seleccionados/as? | Details | |
|
Are you sure you want to delete the selected entries? ¿Estás seguro de que quiere borrar los/as encuestados/as seleccionados/as?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete the selected entries | Borrar los/as encuestados/as seleccionados/as | Details | |
|
Delete the selected entries Borrar los/as encuestados/as seleccionados/as
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as