| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reload URL | Επαναφόρτωση URL | Details | |
| Survey expiration date | Ημερομηνία λήξης έρευνας | Details | |
| Label set successfully deleted. | Το σετ ετικετών διαγράφηκε με επιτυχία. | Details | |
|
Label set successfully deleted. Το σετ ετικετών διαγράφηκε με επιτυχία.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit label set | Επεξεργασία σετ ετικετών | Details | |
| This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed. | Η εισαγωγή απέτυχε. Το αρχείο zip δεν περιέχει έγκυρα αρχεία πόρων. | Details | |
|
This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed. Η εισαγωγή απέτυχε. Το αρχείο zip δεν περιέχει έγκυρα αρχεία πόρων.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect permissions in your %s folder. | Λανθασμένα δικαιώματα στον φάκελο %s. | Details | |
|
Incorrect permissions in your %s folder. Λανθασμένα δικαιώματα στον φάκελο %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode only: Uploading files is disabled in this system. | Κατάσταση επίδειξης: Δεν μπορείτε να ανεβάσετε αρχεία στο σύστημα. | Details | |
|
Demo mode only: Uploading files is disabled in this system. Κατάσταση επίδειξης: Δεν μπορείτε να ανεβάσετε αρχεία στο σύστημα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global settings were saved. | Οι γενικές ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν. | Details | |
|
Global settings were saved. Οι γενικές ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys. | Αυτός ο φάκελος περιέχει ένα αρχείο PDF της έρευνας, το αρχείο queXML της έρευνας και το queXF XML περιφερειακό αρχείο που μπορεί να χρησιμοποιηθεί με το queXF: http://quexf.sourceforge.net/ για επεξεργασία σαρωμένων ερευνών. | Details | |
|
This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys. Αυτός ο φάκελος περιέχει ένα αρχείο PDF της έρευνας, το αρχείο queXML της έρευνας και το queXF XML περιφερειακό αρχείο που μπορεί να χρησιμοποιηθεί με το queXF: http://quexf.sourceforge.net/ για επεξεργασία σαρωμένων ερευνών.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export VV file | Εξαγωγή VV αρχείου | Details | |
| Export results | Εξαγωγή αποτελεσμάτων | Details | |
| Email templates successfully saved. | Τα πρότυπα των email αποθηκεύτηκαν με επιτυχία. | Details | |
|
Email templates successfully saved. Τα πρότυπα των email αποθηκεύτηκαν με επιτυχία.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') | Απαντήστε μόνο αυτή την ερώτηση για τα αντικείμενα που δεν επιλέξατε στην ερώτηση %s ('%s') | Details | |
|
Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') Απαντήστε μόνο αυτή την ερώτηση για τα αντικείμενα που δεν επιλέξατε στην ερώτηση %s ('%s')
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') | Απαντήστε μόνο αυτή την ερώτηση για τα αντικείμενα που επιλέξατε στην ερώτηση %s ('%s') | Details | |
|
Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') Απαντήστε μόνο αυτή την ερώτηση για τα αντικείμενα που επιλέξατε στην ερώτηση %s ('%s')
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| UTF-8 Unicode | UTF-8 Unicode | Details | |
Export as