| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. | Ο έλεγχος πλεονασμού αναζητά πίνακες που παραμένουν μετά την απενεργοποίηση ενός ερωτηματολογίου. Μπορείτε να τους διαγράψετε, αν δεν τους χρειάζεστε πλέον. | Details | |
|
The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. Ο έλεγχος πλεονασμού αναζητά πίνακες που παραμένουν μετά την απενεργοποίηση ενός ερωτηματολογίου. Μπορείτε να τους διαγράψετε, αν δεν τους χρειάζεστε πλέον.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data redundancy check | Έλεγχος πλεονασμού δεδομένων | Details | |
| Yes - Delete Them! | Ναι - Διάγραψέ τα! | Details | |
| Should we proceed with the delete? | Να γίνει η διαγραφή; | Details | |
|
Should we proceed with the delete? Να γίνει η διαγραφή;
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No database action required! | Δεν χρειάζεται κάποια ενέργεια στη βάση δεδομένων | Details | |
|
No database action required! Δεν χρειάζεται κάποια ενέργεια στη βάση δεδομένων
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participants tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Οι εξής πίνακες κουπονιών θα έπρεπε να αποκατασταθούν δεν περιέχουν αρχεία ή η αρχική η έρευνα δεν υπάρχει πια | Details | |
|
The following old survey participants tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Οι εξής πίνακες κουπονιών θα έπρεπε να αποκατασταθούν δεν περιέχουν αρχεία ή η αρχική η έρευνα δεν υπάρχει πια
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participants tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Οι εξής παλιοί πίνακες συμμετεχόντων στα ερωτηματολόγια θα έπρεπε να διαγραφούν γιατί δεν περιέχουν καμία εγγραφή ή η αρχική έρευνα δεν υπάρχει πια: | Details | |
|
The following old survey participants tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Οι εξής παλιοί πίνακες συμμετεχόντων στα ερωτηματολόγια θα έπρεπε να διαγραφούν γιατί δεν περιέχουν καμία εγγραφή ή η αρχική έρευνα δεν υπάρχει πια:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey tables meet consistency standards. | Όλοι οι παλιοί πίνακες κουπονιών είναι συνεπείς με τα πρότυπα | Details | |
|
All old survey tables meet consistency standards. Όλοι οι παλιοί πίνακες κουπονιών είναι συνεπείς με τα πρότυπα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Οι εξής πίνακες μπορούν να διαγραφούν επειδή δεν περιέχουν αρχεία ήτε η αρχική έρευνα δεν υπάρχει πιά | Details | |
|
The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Οι εξής πίνακες μπορούν να διαγραφούν επειδή δεν περιέχουν αρχεία ήτε η αρχική έρευνα δεν υπάρχει πιά
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All groups meet consistency standards. | Όλες οι ομάδες είναι συνεπείς με τα πρότυπα | Details | |
|
All groups meet consistency standards. Όλες οι ομάδες είναι συνεπείς με τα πρότυπα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All questions meet consistency standards. | Όλες οι ερωτήσεις είναι συνεπείς με τα πρότυπα | Details | |
|
All questions meet consistency standards. Όλες οι ερωτήσεις είναι συνεπείς με τα πρότυπα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following questions should be deleted: | Οι παρακάτω ερωτήσεις θα έπρεπε να διαγραφούν: | Details | |
|
The following questions should be deleted: Οι παρακάτω ερωτήσεις θα έπρεπε να διαγραφούν:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All survey language settings meet consistency standards. | Όλες οι ρυθμίσεις γλωσσών είναι σωστές. | Details | |
|
All survey language settings meet consistency standards. Όλες οι ρυθμίσεις γλωσσών είναι σωστές.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following survey language settings should be deleted: | Οι παρακάτω ρυθμίσεις της γλώσσας της έρευνας θα πρέπει να διαγραφούν: | Details | |
|
The following survey language settings should be deleted: Οι παρακάτω ρυθμίσεις της γλώσσας της έρευνας θα πρέπει να διαγραφούν:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All surveys meet consistency standards. | Όλες οι έρευνες είναι συνεπείς με τα πρότυπα | Details | |
|
All surveys meet consistency standards. Όλες οι έρευνες είναι συνεπείς με τα πρότυπα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as