LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (5,712) Translated (3,914) Untranslated (1,607) Waiting (0) Fuzzy (192) Warnings (0)
1 290 291 292 293 294 381
Prio Original string Translation
Export selected label sets Εξαγωγή των επιλεγμένων σετ ετικετών Details

Export selected label sets

Εξαγωγή των επιλεγμένων σετ ετικετών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(Select multiple label sets by using the Ctrl key) (Επιλέξτε πολλαπλά σετ ετικετών χρησιμοποιώντας το πλήκτρο Ctrl) Details

(Select multiple label sets by using the Ctrl key)

(Επιλέξτε πολλαπλά σετ ετικετών χρησιμοποιώντας το πλήκτρο Ctrl)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose the label sets you want to export: Παρακαλώ επιλέξτε τα σετ ετικετών προς εξαγωγή: Details

Please choose the label sets you want to export:

Παρακαλώ επιλέξτε τα σετ ετικετών προς εξαγωγή:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export multiple label sets Εξαγωγή πολλαπλών σετ ετικετών Details

Export multiple label sets

Εξαγωγή πολλαπλών σετ ετικετών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You have to select at least one label set. Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα σετ ετικετών. Details

You have to select at least one label set.

Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα σετ ετικετών.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Don't import if label set already exists: Να μην γίνει εισαγωγή εάν το σετ ετικετών υπάρχει ήδη: Details

Don't import if label set already exists:

Να μην γίνει εισαγωγή εάν το σετ ετικετών υπάρχει ήδη:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Languages: Γλώσσες: Details

Languages:

Γλώσσες:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set name: Ορισμός ονόματος: Details

Set name:

Ορισμός ονόματος:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You have to enter a name for this label set. Σφάλμα: Πρέπει να εισάγετε ένα όνομα για αυτό το σετ ετικετών Details

Error: You have to enter a name for this label set.

Σφάλμα: Πρέπει να εισάγετε ένα όνομα για αυτό το σετ ετικετών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import label set(s) Εισαγωγή σετ ετικετών Details

Import label set(s)

Εισαγωγή σετ ετικετών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create or import new label set(s) Δημιουργία ή εισαγωγή νέου σετ ετικετών Details

Create or import new label set(s)

Δημιουργία ή εισαγωγή νέου σετ ετικετών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Editing Επεξεργασία Details

Editing

Επεξεργασία
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Editing %s Επεξεργασία του %s Details

Editing %s

Επεξεργασία του %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Demo mode is activated. Marked (*) settings can't be changed. Σημείωση: Η λειτουργία επίδειξης είναι ενεργοποιημένη. Οι σημειωμένες (*) ρυθμίσεις δεν μπορούν να αλλαχθούν. Details

Note: Demo mode is activated. Marked (*) settings can't be changed.

Σημείωση: Η λειτουργία επίδειξης είναι ενεργοποιημένη. Οι σημειωμένες (*) ρυθμίσεις δεν μπορούν να αλλαχθούν.
You have to log in to edit this translation.
Save settings Αποθήκευση ρυθμίσεων Details

Save settings

Αποθήκευση ρυθμίσεων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:20:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 290 291 292 293 294 381

Export as