| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The existing label set has assessment values assigned. | Σε αυτό το σύνολο ετικετών έχουν εκχωρηθεί τιμές αξιολόγησης. | Details | |
|
The existing label set has assessment values assigned. Σε αυτό το σύνολο ετικετών έχουν εκχωρηθεί τιμές αξιολόγησης.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email address cannot be used because it was opted out of this survey. | Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί επειδή έχει αποσυρθεί από αυτή την έρευνα. | Details | |
|
This email address cannot be used because it was opted out of this survey. Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί επειδή έχει αποσυρθεί από αυτή την έρευνα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address you have entered is already registered and the survey has been completed. | Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που έχετε εισάγει είναι ήδη καταχωρημένη και η έρευνα έχει ολοκληρωθεί. | Details | |
|
The email address you have entered is already registered and the survey has been completed. Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που έχετε εισάγει είναι ήδη καταχωρημένη και η έρευνα έχει ολοκληρωθεί.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are registered but an error happened when trying to send the email - please contact the survey administrator. | Έχετε εγγραφεί αλλά ένα λάθος συνέβη όταν προσπαθείτε να στείλετε το e-mail - παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της έρευνας. | Details | |
|
You are registered but an error happened when trying to send the email - please contact the survey administrator. Έχετε εγγραφεί αλλά ένα λάθος συνέβη όταν προσπαθείτε να στείλετε το e-mail - παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της έρευνας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow invalid email addresses: | Επιτρέψτε μη έγκυρες διευθύνσεις email: | Details | |
|
Allow invalid email addresses: Επιτρέψτε μη έγκυρες διευθύνσεις email:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records with other invalid information | %s καταχωρίσεις με δυνατότητα άλλων μη έγκυρων πληροφοριών | Details | |
|
%s records with other invalid information %s καταχωρίσεις με δυνατότητα άλλων μη έγκυρων πληροφοριών
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records with allowed invalid email | %s καταχωρίσεις με δυνατότητα μη έγκυρου email | Details | |
|
%s records with allowed invalid email %s καταχωρίσεις με δυνατότητα μη έγκυρου email
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select question group file (*.lsg): | Επιλογή αρχείου ομάδας ερωτήσεων (* .lsg): | Details | |
|
Select question group file (*.lsg): Επιλογή αρχείου ομάδας ερωτήσεων (* .lsg):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download files | Λήψη αρχείων | Details | |
| Survey responses | Απαντήσεις έρευνας | Details | |
| Validation of quota %s | Επικύρωση της ποσόστωσης%s | Details | |
| Select label set file (*.lsl): | Επιλέξτε αρχείο σετ ετικετών (* .lsl): | Details | |
|
Select label set file (*.lsl): Επιλέξτε αρχείο σετ ετικετών (* .lsl):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator. | Σημείωση: το XSS φιλτράρισμα είναι πάντα απενεργοποιημένο για τον υπερδιαχειριστή. | Details | |
|
Note: XSS filtering is always disabled for the superadministrator. Σημείωση: το XSS φιλτράρισμα είναι πάντα απενεργοποιημένο για τον υπερδιαχειριστή.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template | Πρότυπο | Details | |
| Text abbreviated: | Περιορισμός κειμένου: | Details | |
Export as