| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Subquestion validation tip | Hilfe zur Teilfragen-Validierung | Details | |
|
Subquestion validation tip Hilfe zur Teilfragen-Validierung
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. | Dieser Text erklärt dem Teilnehmer die Teilfragen-Validierungsgleichung. | Details | |
|
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. Dieser Text erklärt dem Teilnehmer die Teilfragen-Validierungsgleichung.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion validation equation | Teilfragen-Validierungsgleichung | Details | |
|
Subquestion validation equation Teilfragen-Validierungsgleichung
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate each subquestion. | Geben Sie eine Boolsche Gleichung (Wahr/Falsch) ein, die jede Teilfrage validiert. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate each subquestion. Geben Sie eine Boolsche Gleichung (Wahr/Falsch) ein, die jede Teilfrage validiert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation tip | Frage Validierungshinweis | Details | |
| This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. | Die ist ein dem Teilnehmer zu zeigender Hinweis, der die Fragen-Validierungsgleichung beschreibt. | Details | |
|
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. Die ist ein dem Teilnehmer zu zeigender Hinweis, der die Fragen-Validierungsgleichung beschreibt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation equation | Frage-Validierungsgleichung | Details | |
|
Question validation equation Frage-Validierungsgleichung
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate the whole question. | Geben Sie eine Boolean-Gleichung für die Validierung der ganzen Frage ein. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate the whole question. Geben Sie eine Boolean-Gleichung für die Validierung der ganzen Frage ein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Equals sum value | Gleich Summenwert | Details | |
| Multiple numeric inputs sum must equal this value | Summe der numerischen Eingabe muss gleich diesem Wert sein | Details | |
|
Multiple numeric inputs sum must equal this value Summe der numerischen Eingabe muss gleich diesem Wert sein
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Input | Eingabe | Details | |
| Header for second scale | Kopfzeile für zweite Skala | Details | |
| Enter a header text for the second scale | Geben Sie eine Kopfzeile für die zweite Skala ein | Details | |
|
Enter a header text for the second scale Geben Sie eine Kopfzeile für die zweite Skala ein
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Header for first scale | Kopfzeile für erste Skala | Details | |
| Enter a header text for the first scale | Geben Sie eine Kopfzeile für die erste Skala ein | Details | |
|
Enter a header text for the first scale Geben Sie eine Kopfzeile für die erste Skala ein
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as