LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Welsh

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,384) • Translated (1,970) • Untranslated (3,210) • Waiting (0) • Fuzzy (206) • Warnings (1)
1 … 342 343 344 345 346 … 360
Prio Original string Translation —
Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') Atebwch y cwestiwn hwn ddim ond ar gyfer yr eitemau na ddewisoch yng nghwestiwn %s ('%s') Details

Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s')

Atebwch y cwestiwn hwn ddim ond ar gyfer yr eitemau na ddewisoch yng nghwestiwn %s ('%s')
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') Atebwch y cwestiwn hwn ddim ond ar gyfer yr eitemau a ddewisoch yng nghwestiwn %s ('%s') Details

Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s')

Atebwch y cwestiwn hwn ddim ond ar gyfer yr eitemau a ddewisoch yng nghwestiwn %s ('%s')
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
UTF-8 Unicode UTF-8 Unicode Details

UTF-8 Unicode

UTF-8 Unicode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
EUC-JP Japanese EUC-JP Japaneg Details

EUC-JP Japanese

EUC-JP Japaneg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
UCS-2 Unicode UCS-2 Unicode Details

UCS-2 Unicode

UCS-2 Unicode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
TIS620 Thai TIS620 Thai Details

TIS620 Thai

TIS620 Thai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
7bit Swedish 7bit Swedeg Details

7bit Swedish

7bit Swedeg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Shift-JIS Japanese Shift-JIS Japaneg Details

Shift-JIS Japanese

Shift-JIS Japaneg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Mac West European Mac Gorllewin Ewrop Details

Mac West European

Mac Gorllewin Ewrop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Mac Central European Mac Canol Ewrop Details

Mac Central European

Mac Canol Ewrop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
KOI8-U Ukrainian KOI8-U Wcreineg Details

KOI8-U Ukrainian

KOI8-U Wcreineg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
KOI8-R Relcom Russian KOI8-R Relcom Rwsieg Details

KOI8-R Relcom Russian

KOI8-R Relcom Rwsieg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
HP West European HP Gorllewin Ewrop Details

HP West European

HP Gorllewin Ewrop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ISO 8859-8 Hebrew ISO 8859-8 Hebraeg Details

ISO 8859-8 Hebrew

ISO 8859-8 Hebraeg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ISO 8859-7 Greek ISO 8859-7 Groeg Details

ISO 8859-7 Greek

ISO 8859-7 Groeg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 342 343 344 345 346 … 360

Export as