| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. | Allwch chi ddim defnyddio ymatebion Dienw pan fydd parhad atebion ar sail Tocynnau wedi'i alluogi. | Details | |
|
You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. Allwch chi ddim defnyddio ymatebion Dienw pan fydd parhad atebion ar sail Tocynnau wedi'i alluogi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set cookie to prevent repeated participation: | Gosod cwci i atal defnyddiwr rhag cymryd rhan fwy nag unwaith? | Details | |
|
Set cookie to prevent repeated participation: Gosod cwci i atal defnyddiwr rhag cymryd rhan fwy nag unwaith?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiry date/time: | Dyddiad/amser dod i ben: | Details | |
| Start date/time: | Dyddiad/amser cychwyn: | Details | |
| Show graphs in public statistics: | Dangos graffiau gydag ystadegau cyhoeddus? | Details | |
|
Show graphs in public statistics: Dangos graffiau gydag ystadegau cyhoeddus?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Navigation delay (seconds): | Oedi llywio (eiliadau): | Details | |
| Question by Question | Fesul Cwestiwn | Details | |
| Format: | Fformat: | Details | |
| Edit URL parameter | Golygu paramedr URL | Details | |
| Add URL parameter | Ychwanegu paramedr URL | Details | |
| Are you sure you want to delete this URL parameter? | Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r paramedr URL hwn? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this URL parameter? Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r paramedr URL hwn?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Target question | Cwestiwn targed | Details | |
| Parameter | Paramedr | Details | |
| Cannot be changed | Does dim modd ei newid | Details | |
| Send detailed admin notification email to: | Anfon e-bost hysbysu gweinyddol manwl at: | Details | |
|
Send detailed admin notification email to: Anfon e-bost hysbysu gweinyddol manwl at:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as