LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (5,362) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 307 308 309 310 311 … 358
Prio Original string Translation —
Time limit disable next Časový limit zakáže "Další" Details

Time limit disable next

Časový limit zakáže "Další"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Disable the next button until time limit expires Zakázat tlačítko "Další" dokud nedoběhne časový limit Details

Disable the next button until time limit expires

Zakázat tlačítko "Další" dokud nedoběhne časový limit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Time limit action Akce při dosažení časovém limitu Details

Time limit action

Akce při dosažení časovém limitu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Action to perform when time limit is up Akce, kterou je třeba vykonant když doběhne časový limit Details

Action to perform when time limit is up

Akce, kterou je třeba vykonant když doběhne časový limit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Disable only Pouze zakáže Details

Disable only

Pouze zakáže
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Move on without warning Pokračuj bez upozornění Details

Move on without warning

Pokračuj bez upozornění
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Warn and move on Upozorni a pokračuj Details

Warn and move on

Upozorni a pokračuj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Time limit Časový limit Details

Time limit

Časový limit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Limit time to answer question (in seconds) Časový limit pro vyplnění této otázky (vteřin) Details

Limit time to answer question (in seconds)

Časový limit pro vyplnění této otázky (vteřin)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Timer Časový limit Details

Timer

Časový limit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
SPSS export scale type Typ SPSS škály pro export Details

SPSS export scale type

Typ SPSS škály pro export
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Set a specific SPSS export scale type for this question Nastavení konkrétního typu SPSS škály pro export této otázky Details

Set a specific SPSS export scale type for this question

Nastavení konkrétního typu SPSS škály pro export této otázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Scale Škála Details

Scale

Škála
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Ordinal Pořadový Details

Ordinal

Pořadový
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Nominal Jmenovitý Details

Nominal

Jmenovitý
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 307 308 309 310 311 … 358

Export as