| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please write your answer here: | Prosím napište svou odpověď zde: | Details | |
|
Please write your answer here: Prosím napište svou odpověď zde:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please write your answer(s) here: | Prosím napište své odpovědi zde: | Details | |
|
Please write your answer(s) here: Prosím napište své odpovědi zde:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose all that apply and provide a comment: | Prosím zvolte vše, co je relevantní, a doplňte komentář: | Details | |
|
Please choose all that apply and provide a comment: Prosím zvolte vše, co je relevantní, a doplňte komentář:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose *all* that apply: | Prosím zvolte *vše*, co je relevantní: | Details | |
|
Please choose *all* that apply: Prosím zvolte *vše*, co je relevantní:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please number each box in order of preference from 1 to | Prosím očíslujte každé okénko podle preferencí od 1 do | Details | |
|
Please number each box in order of preference from 1 to Prosím očíslujte každé okénko podle preferencí od 1 do
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Make a comment on your choice here: | Zde uveďte komentář k Vaší volbě: | Details | |
|
Make a comment on your choice here: Zde uveďte komentář k Vaší volbě:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a date: | Prosím napište datum: | Details | |
| Please choose *only one* of the following: | Prosím zvolte *pouze jednu* z následujících možností: | Details | |
|
Please choose *only one* of the following: Prosím zvolte *pouze jednu* z následujících možností:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| * | * | Details | |
| Question code: | Kódy otázek: | Details | |
| ID: | Číslo: | Details | |
| Only answer this question if the following conditions are met: | Na tuto otázku odpovězte pouze tehdy, jsou-li splněny následující podmínky: | Details | |
|
Only answer this question if the following conditions are met: Na tuto otázku odpovězte pouze tehdy, jsou-li splněny následující podmínky:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please submit by %s | Odpovězte prosím do %s | Details | |
| Thank you for completing this survey. | Děkujeme Vám za vyplnění tohoto průzkumu. | Details | |
|
Thank you for completing this survey. Děkujeme Vám za vyplnění tohoto průzkumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| table | tabulka | Details | |
Export as