| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Expiration date can't be lower than the start date | Datum ukončení nemůže předcházet datum zahájení | Details | |
|
Expiration date can't be lower than the start date Datum ukončení nemůže předcházet datum zahájení
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The next step (editing the 'FILE=' line) is only necessary when you have selected a SPSS version without Python. If you selected the version for SPSS with the Python plugin / Essentials, just save the syntax and the data file in the same folder. If you use Python 3 you need to edit the syntax file: replace the line 'begin program.' with 'begin program PYTHON3.'. The full path will be automatically detected when you run the syntax. | Další krok (editace řádku 'FILE=') je nutný pouze v případě, že jste vybrali verzi SPSS bez Pythonu. Pokud jste vybrali verzi pro SPSS s Python pluginem Essentials, stačí uložit syntaktický a datový soubor do stejné složky. Pokud používáte Python 3, musíte upravit soubor syntaxe: nahraďte řádek 'begin program.' za 'begin program PYTHON3.'. Úplná cesta bude automaticky zjištěna při spuštění syntaxe. | Details | |
|
The next step (editing the 'FILE=' line) is only necessary when you have selected a SPSS version without Python. If you selected the version for SPSS with the Python plugin / Essentials, just save the syntax and the data file in the same folder. If you use Python 3 you need to edit the syntax file: replace the line 'begin program.' with 'begin program PYTHON3.'. The full path will be automatically detected when you run the syntax. Další krok (editace řádku 'FILE=') je nutný pouze v případě, že jste vybrali verzi SPSS bez Pythonu. Pokud jste vybrali verzi pro SPSS s Python pluginem Essentials, stačí uložit syntaktický a datový soubor do stejné složky. Pokud používáte Python 3, musíte upravit soubor syntaxe: nahraďte řádek 'begin program.' za 'begin program PYTHON3.'. Úplná cesta bude automaticky zjištěna při spuštění syntaxe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question help text position | Pozice textu nápovědy k otázce | Details | |
|
Question help text position Pozice textu nápovědy k otázce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The code of the answer option after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific answer option' | Kód možnosti odpovědi, za kterou bude umístěna možnost 'Jiné:', pokud bude její pozice nastavena na 'Po konkrétní možnosti odpovědi' | Details | |
|
The code of the answer option after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific answer option' Kód možnosti odpovědi, za kterou bude umístěna možnost 'Jiné:', pokud bude její pozice nastavena na 'Po konkrétní možnosti odpovědi'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer code for 'After specific answer option' | Kód odpovědi pro 'Po konkrétní možnosti odpovědi' | Details | |
|
Answer code for 'After specific answer option' Kód odpovědi pro 'Po konkrétní možnosti odpovědi'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicates where the 'Other' option should be placed | Určuje, kam má být umístěna možnost 'Jiné' | Details | |
|
Indicates where the 'Other' option should be placed Určuje, kam má být umístěna možnost 'Jiné'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Specify how array-filtered sub-questions should be displayed | Určit, jak se mají zobrazit podotázky filtrované podle pole | Details | |
|
Specify how array-filtered sub-questions should be displayed Určit, jak se mají zobrazit podotázky filtrované podle pole
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After specific subquestion | Po konkrétní podotázce | Details | |
| Condition help for printable survey | Podmínka nápovědy pro tisknutelný průzkum | Details | |
|
Condition help for printable survey Podmínka nápovědy pro tisknutelný průzkum
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Require at least one special character | Musí obsahovat alespoň jeden speciální znak | Details | |
|
Require at least one special character Musí obsahovat alespoň jeden speciální znak
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preview the survey with this participant | Zobrazit náhled průzkumu jako tento respondent | Details | |
|
Preview the survey with this participant Zobrazit náhled průzkumu jako tento respondent
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check password when use “Save and return later” feature | Použití funkce „Uložit a vrátit později“ ověřit heslem | Details | |
|
Check password when use “Save and return later” feature Použití funkce „Uložit a vrátit později“ ověřit heslem
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password requirements for “Save and return later” feature | Požadavek na heslo pro použití „Uložit a vrátit později“. | Details | |
|
Password requirements for “Save and return later” feature Požadavek na heslo pro použití „Uložit a vrátit později“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password requirements for administration login | Požadavky na heslo pro přihlášení do administrace | Details | |
|
Password requirements for administration login Požadavky na heslo pro přihlášení do administrace
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| QCode / Answer Code / ID | QCode / Kód odpovědi / ID | Details | |
Export as