LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,002) • Translated (5,956) • Untranslated (43) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 258 259 260 261 262 … 401
Prio Original string Translation —
Checkbox is checked Zaškrtávací pole je zaškrtnuto Details

Checkbox is checked

Zaškrtávací pole je zaškrtnuto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
No control on checkbox Zaškrtávací pole není ovládací Details

No control on checkbox

Zaškrtávací pole není ovládací
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Not all labels were updated successfully. Ne všechny varianty odpovědí byly úspěšně změněny. Details

Not all labels were updated successfully.

Ne všechny varianty odpovědí byly úspěšně změněny.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
%s responses already exist. Již existuje %s odpovědí. Details

%s responses already exist.

Již existuje %s odpovědí.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
This survey setting has not been imported: %s => %s Nastavení tohoto průzkumu nebylo importováno: %s => %s Details

This survey setting has not been imported: %s => %s

Nastavení tohoto průzkumu nebylo importováno: %s => %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
STATA (.xml) STATA (.xml) Details

STATA (.xml)

STATA (.xml)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
R (data file) R (data file) Details

R (data file)

R (data file)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
R (syntax file) R (syntax file) Details

R (syntax file)

R (syntax file)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
digit: source("filename", encoding = "UTF-8") on the R command window, replace filename with the actual filename digit: source("filename", encoding = "UTF-8") v příkazovém okně R nahraďte filename skutečným názvem souboru Details

digit: source("filename", encoding = "UTF-8") on the R command window, replace filename with the actual filename

digit: source("filename", encoding = "UTF-8") v příkazovém okně R nahraďte filename skutečným názvem souboru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
HTML HTML Details

HTML

HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Microsoft Word Microsoft Word Details

Microsoft Word

Microsoft Word
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Microsoft Excel Microsoft Excel Details

Microsoft Excel

Microsoft Excel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
CSV CSV Details

CSV

CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Could not connect to LDAP server. Nelze se připojit k LDAP serveru. Details

Could not connect to LDAP server.

Nelze se připojit k LDAP serveru.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Core plugin can not be disabled. Základní zásuvný modul není možné vypnout. Details

Core plugin can not be disabled.

Základní zásuvný modul není možné vypnout.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 258 259 260 261 262 … 401

Export as