| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The handle is displayed at the middle of the slider except if Slider initial value is set (this will not set the initial value). | Ovládátko je zobrazeno uprostřed posuvníku (toto nenastaví výchozí hodnotu). Výjimkou je nastavení výchozí hodnoty posuvníku. | Details | |
|
The handle is displayed at the middle of the slider except if Slider initial value is set (this will not set the initial value). Ovládátko je zobrazeno uprostřed posuvníku (toto nenastaví výchozí hodnotu). Výjimkou je nastavení výchozí hodnoty posuvníku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Excludes all other options if a certain answer is selected - just enter the answer code(s) separated with a semicolon. | Vyloučí ostatní možnosti odpovědí, je-li vybrána určitá odpověď - vlože pouze kód(y) odpovědí oddělené středníkem. | Details | |
|
Excludes all other options if a certain answer is selected - just enter the answer code(s) separated with a semicolon. Vyloučí ostatní možnosti odpovědí, je-li vybrána určitá odpověď - vlože pouze kód(y) odpovědí oddělené středníkem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum date | Maximální datum | Details | |
| Minimum date | Minimální datum | Details | |
| Remove text or uncheck checkbox automatically | Odstranit text a odškrtnout pole automaticky | Details | |
|
Remove text or uncheck checkbox automatically Odstranit text a odškrtnout pole automaticky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use JavaScript functions to remove text and uncheck checkbox (or use only the ExpressionScript engine). | Použít pro odstranění textu a odškrtnutí polí funkce javascriptu (případně použít jen správce výrazů). | Details | |
|
Use JavaScript functions to remove text and uncheck checkbox (or use only the ExpressionScript engine). Použít pro odstranění textu a odškrtnutí polí funkce javascriptu (případně použít jen správce výrazů).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment only when | Komentář pouze pokud | Details | |
| Choose when user can add a comment | Vyberte, kdy může uživatel přidat komentář | Details | |
|
Choose when user can add a comment Vyberte, kdy může uživatel přidat komentář
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checkbox is unchecked | Zaškrtávací pole není zaškrtnuto | Details | |
| Checkbox is checked | Zaškrtávací pole je zaškrtnuto | Details | |
| No control on checkbox | Zaškrtávací pole není ovládací | Details | |
| Not all labels were updated successfully. | Ne všechny varianty odpovědí byly úspěšně změněny. | Details | |
|
Not all labels were updated successfully. Ne všechny varianty odpovědí byly úspěšně změněny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s responses already exist. | Již existuje %s odpovědí. | Details | |
| This survey setting has not been imported: %s => %s | Nastavení tohoto průzkumu nebylo importováno: %s => %s | Details | |
|
This survey setting has not been imported: %s => %s Nastavení tohoto průzkumu nebylo importováno: %s => %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| STATA (.xml) | STATA (.xml) | Details | |
Export as