| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, there are no files for this response. | Omlouváme se, ale pro tuto odpověď nejsou žádné soubory. | Details | |
|
Sorry, there are no files for this response. Omlouváme se, ale pro tuto odpověď nejsou žádné soubory.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to replace an existing label set with the current answer options. | Chystáte se nahradit existující sadu odpovědí novými variantami odpovědi. | Details | |
|
You are about to replace an existing label set with the current answer options. Chystáte se nahradit existující sadu odpovědí novými variantami odpovědi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The existing label set has different/more languages. | Existující sada odpovědí má další jazyk nebo jazyky. | Details | |
|
The existing label set has different/more languages. Existující sada odpovědí má další jazyk nebo jazyky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The existing label set has assessment values assigned. | Existující sada odpovědí má přiřazeny hodnoty pro hodnocení. | Details | |
|
The existing label set has assessment values assigned. Existující sada odpovědí má přiřazeny hodnoty pro hodnocení.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email address cannot be used because it was opted out of this survey. | Tuto e-mailovu adresu nelze použít protože byla vyloučena z tohoto průzkumu. | Details | |
|
This email address cannot be used because it was opted out of this survey. Tuto e-mailovu adresu nelze použít protože byla vyloučena z tohoto průzkumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address you have entered is already registered and the survey has been completed. | E-mailová adresa, kterou jste zadali, je již registrována a průzkum byl dokončen. | Details | |
|
The email address you have entered is already registered and the survey has been completed. E-mailová adresa, kterou jste zadali, je již registrována a průzkum byl dokončen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are registered but an error happened when trying to send the email - please contact the survey administrator. | Jste registrováni, ale při pokusu o zaslání e-mailu se vyskytla chyba - prosím kontaktujte administrátora průzkumu. | Details | |
|
You are registered but an error happened when trying to send the email - please contact the survey administrator. Jste registrováni, ale při pokusu o zaslání e-mailu se vyskytla chyba - prosím kontaktujte administrátora průzkumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow invalid email addresses: | Povolit neplatné e-mailové adresy: | Details | |
|
Allow invalid email addresses: Povolit neplatné e-mailové adresy:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records with other invalid information | %s záznamů s jinou neplatnou informací | Details | |
|
%s records with other invalid information %s záznamů s jinou neplatnou informací
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records with allowed invalid email | %s záznamů s povolenou neplatnou e-mailovou adresou | Details | |
|
%s records with allowed invalid email %s záznamů s povolenou neplatnou e-mailovou adresou
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select question group file (*.lsg): | Vyberte skupinu otázek (*.lsg): | Details | |
|
Select question group file (*.lsg): Vyberte skupinu otázek (*.lsg):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download files | Stáhnout soubory | Details | |
| Survey responses | Odpovědi na průzkum | Details | |
| Validation of quota %s | Ověření kvóty %s | Details | |
| Select label set file (*.lsl): | Vyberte soubor sady odpovědí (*.lsl): | Details | |
|
Select label set file (*.lsl): Vyberte soubor sady odpovědí (*.lsl):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as