| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This optional script field will be wrapped, so that the script is correctly executed after the question is displayed. | Toto volitelné pole skriptu bude zalomeno, aby se po zobrazení otázky na obrazovce skript správně provedl. | Details | |
|
This optional script field will be wrapped, so that the script is correctly executed after the question is displayed. Toto volitelné pole skriptu bude zalomeno, aby se po zobrazení otázky na obrazovce skript správně provedl.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invite & remind | Pozvat a připomenout | Details | |
| Add... | Přidat... | Details | |
| Spanish (informal) | španělština (neformální) | Details | |
| Survey is activated, you can not move a question to another group. | Průzkum je aktivní. Otázku proto nelze přesunout do jiné skupiny. | Details | |
|
Survey is activated, you can not move a question to another group. Průzkum je aktivní. Otázku proto nelze přesunout do jiné skupiny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s can not be updated. | %s nelze aktualizovat. | Details | |
| Unable to reorder question %s. | Nelze změnit pořadí otázky %s. | Details | |
|
Unable to reorder question %s. Nelze změnit pořadí otázky %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Link to create password | Odkaz pro vytvoření hesla | Details | |
| Full name of the new user | Celé jméno nového uživatele | Details | |
| Username of the new user | Uživatelské jméno nového uživatele | Details | |
|
Username of the new user Uživatelské jméno nového uživatele
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email address of the administrator | E-mailová adresa správce | Details | |
|
Email address of the administrator E-mailová adresa správce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name of the administrator | Jméno správce | Details | |
| Name of the website | Název webu | Details | |
| Global survey settings could not be updated, please fix the following error: | Globální nastavení průzkumu se nepodařilo aktualizovat, opravte prosím následující chybu: | Details | |
|
Global survey settings could not be updated, please fix the following error: Globální nastavení průzkumu se nepodařilo aktualizovat, opravte prosím následující chybu:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global survey settings were saved. | Globální nastavení průzkumu byla uložena. | Details | |
|
Global survey settings were saved. Globální nastavení průzkumu byla uložena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as