| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If participant access codes are used, the public may register for this survey | Pokud jsou použity přístupové kódy respondentů, může se do průzkumu registrovat veřejnost | Details | |
|
If participant access codes are used, the public may register for this survey Pokud jsou použity přístupové kódy respondentů, může se do průzkumu registrovat veřejnost
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Strongly agree | Souhlasím | Details | |
| Agree | Spíše souhlasím | Details | |
| Neither agree nor disagree | Neutrální postoj | Details | |
| Disagree | Spíše nesouhlasím | Details | |
| Strongly disagree | Nesouhlasím | Details | |
| Click on the 'Add group' button | Klikněte na tlačítko "Přidat skupinu" | Details | |
|
Click on the 'Add group' button Klikněte na tlačítko "Přidat skupinu"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group list | Seznam skupin | Details | |
| Access code mismatch | Nesouhlasí přístupový kód | Details | |
| Import old participant list | Import staré tabulky respondentů | Details | |
|
Import old participant list Import staré tabulky respondentů
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant list already exist for this survey. | Tabulka respondentů tohoto průzkumu už existuje. | Details | |
|
Participant list already exist for this survey. Tabulka respondentů tohoto průzkumu už existuje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} access code has been created.|{n} access codes have been created. | Byl vytvořen {n} přístupový kód.|Bylo vytvořeno {n} přístupových kódů. | Details | |
|
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. Byl vytvořen {n} přístupový kód.|Bylo vytvořeno {n} přístupových kódů.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Need {n} access code.|Need {n} access codes. | Je třeba {n} přístupový kód. | Je třeba {n} přístupových kódů. | Details | |
|
Need {n} access code.|Need {n} access codes. Je třeba {n} přístupový kód. | Je třeba {n} přístupových kódů.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. | Byl vytvořen pouze {n} přístupový kód. Bylo vytvořeno pouze {n} přístupových kódů. | Details | |
|
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. Byl vytvořen pouze {n} přístupový kód. Bylo vytvořeno pouze {n} přístupových kódů.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create access codes | Vytvořit přístupové kódy | Details | |
Export as