LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,718) • Translated (5,718) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 108 109 110 111 112 … 382
Prio Original string Translation —
The Question theme "%s" could not be installed Motiv "%s" nelze nainstalovat Details

The Question theme "%s" could not be installed

Motiv "%s" nelze nainstalovat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
The Question theme "%s" has been successfully installed Motiv otázek "%s" byl úspěšně nainstalován Details

The Question theme "%s" has been successfully installed

Motiv otázek "%s" byl úspěšně nainstalován
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstalled Odinstalováno Details

Uninstalled

Odinstalováno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Template name Název šablony Details

Template name

Název šablony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Add group users Přidat uživatele skupiny Details

Add group users

Přidat uživatele skupiny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
End message Konec zprávy Details

End message

Konec zprávy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
URL description (link text) Text odkazu (popis adresy URL) Details

URL description (link text)

Text odkazu (popis adresy URL)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Decimal mark Desetinná značka Details

Decimal mark

Desetinná značka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Access code Přístupový kód Details

Access code

Přístupový kód
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Question imported successfully Otázka byla úspěšně importována Details

Question imported successfully

Otázka byla úspěšně importována
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Question group successfully stored Skupina otázek byla úspěšně uložena Details

Question group successfully stored

Skupina otázek byla úspěšně uložena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Encrypted Šifrováno Details

Encrypted

Šifrováno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Reactivate Znovu aktivovat Details

Reactivate

Znovu aktivovat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 11:38:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
General Settings Celkové nastavení Details

General Settings

Celkové nastavení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid question group id Neplatné ID skupiny otázek Details

Invalid question group id

Neplatné ID skupiny otázek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:08:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 108 109 110 111 112 … 382

Export as