LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,715) Translated (3,402) Untranslated (2,248) Waiting (0) Fuzzy (65) Warnings (0)
1 347 348 349 350 351 381
Prio Original string Translation
Percentage of total: Процент от всички: Details

Percentage of total:

Процент от всички:
You have to log in to edit this translation.
Total records in survey: Общо записи във въпросника: Details

Total records in survey:

Общо записи във въпросника:
You have to log in to edit this translation.
Number of records in this query: Брой на записите в тази заявка: Details

Number of records in this query:

Брой на записите в тази заявка:
You have to log in to edit this translation.
Survey Проучване Details

Survey

Проучване
You have to log in to edit this translation.
Comments Коментари Details

Comments

Коментари
You have to log in to edit this translation.
Can't update labels because you are using duplicated codes Етикетите не могат да бъдат обновени, защото използвате дублиращи се кодове Details

Can't update labels because you are using duplicated codes

Етикетите не могат да бъдат обновени, защото използвате дублиращи се кодове
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Labels successfully updated Етикетите са успешно обновени Details

Labels successfully updated

Етикетите са успешно обновени
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a valid timings data XML file. Това не е валиден XML файл с данни за времето. Details

This is not a valid timings data XML file.

Това не е валиден XML файл с данни за времето.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsb03varna
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a valid response data XML file. Това не е валиден XML файл с данни за отговор. Details

This is not a valid response data XML file.

Това не е валиден XML файл с данни за отговор.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsb03varna
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file. Този файл не е валидно структурирано проучване на LimeSurvey в XML формат. Details

This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file.

Този файл не е валидно структурирано проучване на LimeSurvey в XML формат.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry your responses have exceeded a quota on this survey. За съжаление отговорите ви са превишили квотата за този въпросник. Details

Sorry your responses have exceeded a quota on this survey.

За съжаление отговорите ви са превишили квотата за този въпросник.
You have to log in to edit this translation.
The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey. Езиците на импортирания файл с въпроси трябва поне да включват основният език на въпросника. Details

The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey.

Езиците на импортирания файл с въпроси трябва поне да включват основният език на въпросника.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey. Езиците на импортирания групов файл трябва поне да включват основният език на въпросника. Details

The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey.

Езиците на импортирания групов файл трябва поне да включват основният език на въпросника.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Start HTML editor in a popup window Стартиране на HTML редактора в изскачащ прозорец Details

Start HTML editor in a popup window

Стартиране на HTML редактора в изскачащ прозорец
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Switch to closed-access mode Премини към режим на затворен достъп Details

Switch to closed-access mode

Премини към режим на затворен достъп
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:02:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 347 348 349 350 351 381

Export as