Translations < Bulgarian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

← 1 … 282 283 284 285 286 … 381 →

Prio	Original string	Translation	—
	Identifier	Идентификатор	Details
Identifier Идентификатор Идентификатор You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SavedControl.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ID: %s	Номер: %s	Details
ID: %s Номер: %s Номер: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:26 Date added (local): Calculating... Translated by: DCLXVI References: application/views/admin/saved/savedlist_view.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saved responses	Запазени отговори	Details
Saved responses Запазени отговори Запазени отговори You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/saved/savedlist_view.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No quotas have been set for this survey	Няма квоти за това проучване	Details
No quotas have been set for this survey Няма квоти за това проучване Няма квоти за това проучване You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:29 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx References: application/views/quotas/viewquotasempty_view.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick CSV report	Бърз CSV доклад	Details
Quick CSV report Бърз CSV доклад Бърз CSV доклад You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_quotas/rightSideButtons.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey quotas	Квоти на проучването	Details
Survey quotas Квоти на проучването Квоти на проучването You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:31 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/controllers/QuotasController.php:89 application/controllers/QuotasController.php:148 application/controllers/QuotasController.php:224 application/controllers/QuotasController.php:325 application/views/quotas/index.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add new quota	Добави нова квота	Details
Add new quota Добави нова квота Добави нова квота You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_quotas/rightSideButtons.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New quota	Нова квота	Details
New quota Нова квота Нова квота You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/newquota_view.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save this, then create another:	Запази този, след това създай друг:	Details
Save this, then create another: Запази този, след това създай друг: Запази този, след това създай друг: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/newanswertwo_view.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select answer:	Избери отговор:	Details
Select answer: Избери отговор: Избери отговор: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:33 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/views/quotas/newanswertwo_view.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All answers are already selected in this quota.	Всички отговори са вече избрани в тази квота.	Details
All answers are already selected in this quota. Всички отговори са вече избрани в тази квота. Всички отговори са вече избрани в тази квота. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/newanswertwo_view.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, there are no supported question types in this survey.	Съжаляваме, не се поддържа този вид въпрос в изследването.	Details
Sorry, there are no supported question types in this survey. Съжаляваме, не се поддържа този вид въпрос в изследването. Съжаляваме, не се поддържа този вид въпрос в изследването. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/newanswererror_view.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question selection	Избор на въпрос	Details
Question selection Избор на въпрос Избор на въпрос You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/newanswererror_view.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select question	Избиране на въпрос	Details
Select question Избиране на въпрос Избиране на въпрос You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:26 Date added (local): Calculating... Translated by: DCLXVI References: application/views/quotas/newanswer_view.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add answer	Добавяне на отговор	Details
Add answer Добавяне на отговор Добавяне на отговор You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:02:26 Date added (local): Calculating... Translated by: DCLXVI References: application/views/quotas/newanswer_view.php:10 application/views/quotas/newanswererror_view.php:8 application/views/quotas/newanswertwo_view.php:11 application/views/quotas/viewquotas_quota_members.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 282 283 284 285 286 … 381 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Bulgarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta