| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Should we proceed with the delete? | Ці павінны мы працягнуць выдаленне? | Details | |
|
Should we proceed with the delete? Ці павінны мы працягнуць выдаленне?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No database action required! | Дзеянняў з базай дадзеных не патрабуецца! | Details | |
|
No database action required! Дзеянняў з базай дадзеных не патрабуецца!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participants tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Наступныя старыя табліцы маркераў павінны быць выдалены, паколькі яны не змяшчаюць запісаў ці апытанне-продак больн не існуе: | Details | |
|
The following old survey participants tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Наступныя старыя табліцы маркераў павінны быць выдалены, паколькі яны не змяшчаюць запісаў ці апытанне-продак больн не існуе:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey tables meet consistency standards. | Усе старыя табліцы апытанняў адпавядаюць стандартам сумяшчальнасці. | Details | |
|
All old survey tables meet consistency standards. Усе старыя табліцы апытанняў адпавядаюць стандартам сумяшчальнасці.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Наступныя старыя табліцы апытанняў павінны быць выдалены, паколькі яны не змяшчаюць запісаў ці апытанне-продак больн не існуе: | Details | |
|
The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Наступныя старыя табліцы апытанняў павінны быць выдалены, паколькі яны не змяшчаюць запісаў ці апытанне-продак больн не існуе:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All groups meet consistency standards. | Усе групы адпавядаюць стандартам сумяшчальнасці. | Details | |
|
All groups meet consistency standards. Усе групы адпавядаюць стандартам сумяшчальнасці.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All questions meet consistency standards. | Усе пытанні адпавядаюць стандартам сумяшчальнасці. | Details | |
|
All questions meet consistency standards. Усе пытанні адпавядаюць стандартам сумяшчальнасці.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following questions should be deleted: | Наступныя пытанні павінны быць выдаленыя: | Details | |
|
The following questions should be deleted: Наступныя пытанні павінны быць выдаленыя:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All survey language settings meet consistency standards. | Усе языкавыя наладкі адпавядаюць стандартам сумяшчальнасці. | Details | |
|
All survey language settings meet consistency standards. Усе языкавыя наладкі адпавядаюць стандартам сумяшчальнасці.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following survey language settings should be deleted: | Наступныя параметры мовы апытання павінны быць выдалены: | Details | |
|
The following survey language settings should be deleted: Наступныя параметры мовы апытання павінны быць выдалены:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All surveys meet consistency standards. | Усе апытанні адпавядаюць стандартам сумяшчальнасці. | Details | |
|
All surveys meet consistency standards. Усе апытанні адпавядаюць стандартам сумяшчальнасці.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following surveys should be deleted: | Наступныя апытанні павінны быць выдалены: | Details | |
|
The following surveys should be deleted: Наступныя апытанні павінны быць выдалены:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All answers meet consistency standards. | Усе адказы адпавядаюць стандартам сумяшчальнасці. | Details | |
|
All answers meet consistency standards. Усе адказы адпавядаюць стандартам сумяшчальнасці.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Code: | Код: | Details | |
| The following answers should be deleted: | Наступныя адказы павінны быць выдаленыя: | Details | |
|
The following answers should be deleted: Наступныя адказы павінны быць выдаленыя:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as