LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (5,099) Untranslated (655) Waiting (0) Fuzzy (130) Warnings (0)
1 348 349 350 351 352 393
Prio Original string Translation
Minimum value الأدنى الحد Details

Minimum value

الأدنى الحد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum value of the numeric input الحد الأدنى لقيمة المدخلات الرقمية Details

Minimum value of the numeric input

الحد الأدنى لقيمة المدخلات الرقمية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum sum value أدنى قيمة مسموحة للمجموع Details

Minimum sum value

أدنى قيمة مسموحة للمجموع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmedsherpiny
References:
Priority:
normal
More links:
The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value يجب أن يكون مجموع المدخلات الرقمية متعددة أكبر من هذه القيمة Details

The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value

يجب أن يكون مجموع المدخلات الرقمية متعددة أكبر من هذه القيمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum answers أقل أجابة Details

Minimum answers

أقل أجابة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ensure a minimum number of possible answers (0=No limit) تأكد من الحد الأدنى لعدد الإجابات المحتملة (0 = بلا حدود) Details

Ensure a minimum number of possible answers (0=No limit)

تأكد من الحد الأدنى لعدد الإجابات المحتملة (0 = بلا حدود)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum characters أقصى عدد للأحرف Details

Maximum characters

أقصى عدد للأحرف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum characters allowed اكثر حروف مسموحة Details

Maximum characters allowed

اكثر حروف مسموحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum value الأقصى الحد Details

Maximum value

الأقصى الحد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum value of the numeric input القيمة العظمى لمدخل الرقمى Details

Maximum value of the numeric input

القيمة العظمى لمدخل الرقمى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmedsherpiny
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum sum value القيمة الكبرى للمجموع Details

Maximum sum value

القيمة الكبرى للمجموع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmedsherpiny
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum sum value of multiple numeric input قيمة الحد الأقصى لمجموع المدخلات الرقمية Details

Maximum sum value of multiple numeric input

قيمة الحد الأقصى لمجموع المدخلات الرقمية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum answers الحد الاقصى للاجابات Details

Maximum answers

الحد الاقصى للاجابات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Limit the number of possible answers حدد رقم الاجابات الممكنة Details

Limit the number of possible answers

حدد رقم الاجابات الممكنة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Always hide this question دائما اخف هذا السؤال Details

Always hide this question

دائما اخف هذا السؤال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 348 349 350 351 352 393

Export as