LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (4,884) • Untranslated (437) • Waiting (14) • Fuzzy (87) • Warnings (1)
1 … 187 188 189 190 191 … 362
Prio Original string Translation —
Line chart خط الرسم البياني Details

Line chart

خط الرسم البياني
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Radar chart مخطط الرادار Details

Radar chart

مخطط الرادار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
to: إلى: Details

to:

إلى:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
From: من : Details

From:

من :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Remove attachment إزالة المرفق Details

Remove attachment

إزالة المرفق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Check data integrity تحقق من سلامة البيانات Details

Check data integrity

تحقق من سلامة البيانات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Log in تسجيل الدخول Details

Log in

تسجيل الدخول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit assessments تحرير التقييمات Details

Edit assessments

تحرير التقييمات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No permission لا يوجد إذن Details

No permission

لا يوجد إذن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Group summary ملخص المجموعة Details

Group summary

ملخص المجموعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit group تحرير المجموعة Details

Edit group

تحرير المجموعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Can't delete question group when the survey is active لا يمكن حذف مجموعة الأسئلة عندما يكون الاستطلاع نشطًا Details

Can't delete question group when the survey is active

لا يمكن حذف مجموعة الأسئلة عندما يكون الاستطلاع نشطًا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Question summary ملخص السؤال Details

Question summary

ملخص السؤال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Question preview معاينة السؤال Details

Question preview

معاينة السؤال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Display type نوع العرض Details

Display type

نوع العرض
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 187 188 189 190 191 … 362

Export as