| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have already been removed from this survey. | لقد تمت إزالتك بالفعل من هذا الاستطلاع. | Details | |
|
You have already been removed from this survey. لقد تمت إزالتك بالفعل من هذا الاستطلاع.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create survey menu entries | إنشاء إدخالات قائمة الاستطلاع | Details | |
|
Create survey menu entries إنشاء إدخالات قائمة الاستطلاع
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manage menu entries | إدارة إدخالات القائمة | Details | |
| List menu entries | قائمة إدخالات القائمة | Details | |
| Further settings for application administrator | مزيد من الإعدادات لمسؤول التطبيق | Details | |
|
Further settings for application administrator مزيد من الإعدادات لمسؤول التطبيق
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Administrator settings | إعدادات المسؤول | Details | |
| Export responses as: | تصدير الردود كـ: | Details | |
| Export questions as: | تصدير الأسئلة كـ: | Details | |
| This invitation has no uses left. | هذه الدعوة ليس لها استخدامات متبقية. | Details | |
|
This invitation has no uses left. هذه الدعوة ليس لها استخدامات متبقية.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sort order | ترتيب الامر | Details | |
| Group can not be deleted, because of depending conditions | المجموعة لا يمكن حذفها ، بسبب الظروف المعتمدة | Details | |
|
Group can not be deleted, because of depending conditions المجموعة لا يمكن حذفها ، بسبب الظروف المعتمدة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question group description | وصف مجموعة السؤال | Details | |
| Question group name | اسم مجموعة السؤال | Details | |
| Current group is disabled | المجموعة الحالية معطلة | Details | |
| This group has an error | هذه المجموعة لديها خطأ | Details | |
Export as