LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Afrikaans

Filter ↓ Sort ↓ All (5,712) Translated (3,124) Untranslated (2,509) Waiting (0) Fuzzy (79) Warnings (0)
1 95 96 97 98 99 381
Prio Original string Translation
Total with no unique participant access code Totaal met geen unieke deelnemertoegangskode nie Details

Total with no unique participant access code

Totaal met geen unieke deelnemertoegangskode nie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Update participant entry Werk deelnemerinskrywing by Details

Update participant entry

Werk deelnemerinskrywing by
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes' Jy kan hierdie leeg laat en outomaties toegangskodes genereer deur 'Skep toegangskodes' Details

You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes'

Jy kan hierdie leeg laat en outomaties toegangskodes genereer deur 'Skep toegangskodes'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access code: You have to log in to add a translation. Details

Access code:

You have to log in to edit this translation.
Send reminder to participant ID(s): You have to log in to add a translation. Details

Send reminder to participant ID(s):

You have to log in to edit this translation.
Encrypted? You have to log in to add a translation. Details

Encrypted?

You have to log in to edit this translation.
Send invitation email to participant ID(s): You have to log in to add a translation. Details

Send invitation email to participant ID(s):

You have to log in to edit this translation.
Access code length You have to log in to add a translation. Details

Access code length

You have to log in to edit this translation.
%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_). %s reëls met ongeldige toegangskodes wat oorgeslaan is (toegangskodes mag slegs 0-9,az,AZ,_ bevat). Details

%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_).

%s reëls met ongeldige toegangskodes wat oorgeslaan is (toegangskodes mag slegs 0-9,az,AZ,_ bevat).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully created participant entries Deelnemerinskrywings is suksesvol geskep Details

Successfully created participant entries

Deelnemerinskrywings is suksesvol geskep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create participant entries You have to log in to add a translation. Details

Failed to create participant entries

You have to log in to edit this translation.
Add participant entry Voeg deelnemerinskrywing by Details

Add participant entry

Voeg deelnemerinskrywing by
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Inherited value: You have to log in to add a translation. Details

Inherited value:

You have to log in to edit this translation.
Visible inside the Question Selector Sigbaar binne die Vraagselekteerder Details

Visible inside the Question Selector

Sigbaar binne die Vraagselekteerder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Visibility Sigbaarheid Details

Visibility

Sigbaarheid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 95 96 97 98 99 381

Export as