LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Afrikaans

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (3,184) Untranslated (2,131) Waiting (0) Fuzzy (49) Warnings (0)
1 90 91 92 93 94 358
Prio Original string Translation
Unable to delete saved response. You have to log in to add a translation. Details

Unable to delete saved response.

You have to log in to edit this translation.
Saved response not found You have to log in to add a translation. Details

Saved response not found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
End url Einde url Details

End url

Einde url
You have to log in to edit this translation.
Quotas exceeded Kwotas oorskry Details

Quotas exceeded

Kwotas oorskry
You have to log in to edit this translation.
A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. 'n Pittige tema vir 'n buigsame gebruik. Hierdie tema bied monochroom variasies en baie opsies vir maklike aanpassings. Details

A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations.

'n Pittige tema vir 'n buigsame gebruik. Hierdie tema bied monochroom variasies en baie opsies vir maklike aanpassings.
You have to log in to edit this translation.
Miscellaneous files Allerlei lêers Details

Miscellaneous files

Allerlei lêers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme. You have to log in to add a translation. Details

A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme.

You have to log in to edit this translation.
Export these responses as queXML PDF: Voer hierdie antwoorde as queXML PDF uit: Details

Export these responses as queXML PDF:

Voer hierdie antwoorde as queXML PDF uit:
You have to log in to edit this translation.
Survey could not be updated, please fix the following error: You have to log in to add a translation. Details

Survey could not be updated, please fix the following error:

You have to log in to edit this translation.
Export these responses as PDF: You have to log in to add a translation. Details

Export these responses as PDF:

You have to log in to edit this translation.
Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. Belangrik: Haal alle inhoud aan wat met 'n gelyk-teken begin om CSV-invoere te voorkom. Details

Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections.

Belangrik: Haal alle inhoud aan wat met 'n gelyk-teken begin om CSV-invoere te voorkom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quote equations: You have to log in to add a translation. Details

Quote equations:

You have to log in to edit this translation.
Show survey title in export PDFs: You have to log in to add a translation. Details

Show survey title in export PDFs:

You have to log in to edit this translation.
Quote equations for CSV export Haal vergelykings vir CSV-uitvoer aan Details

Quote equations for CSV export

Haal vergelykings vir CSV-uitvoer aan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Filipino Filippyns Details

Filipino

Filippyns
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 90 91 92 93 94 358

Export as