| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. | Hierdie opnamegroep is vir gebruikers met enige toestemming op die opnamegroep, gebruiker met enige toestemming vir een opname binne hierdie groep, of as hierdie groep opgestel is om beskikbaar te wees. | Details | |
|
This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. Hierdie opnamegroep is vir gebruikers met enige toestemming op die opnamegroep, gebruiker met enige toestemming vir een opname binne hierdie groep, of as hierdie groep opgestel is om beskikbaar te wees.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. | Gebruikers wat hier gelys word, kan groepe is lyste sien, en groepbeskrywings & instellings besigtig. Hierdie is die minimale toestemming - jy moet die uitvee-aksie gebruik om hierdie toestemming te verwyder. | Details | |
|
Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. Gebruikers wat hier gelys word, kan groepe is lyste sien, en groepbeskrywings & instellings besigtig. Hierdie is die minimale toestemming - jy moet die uitvee-aksie gebruik om hierdie toestemming te verwyder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set permission for user group: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Set permission for user: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Are you sure you want to remove all permissions for this user? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Are you sure you want to remove all permissions for this user?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current permissions: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Set the permission for this user on this group. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Set the permission for this user group on this group. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Permission for group: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Permission to modify survey group security settings | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Survey group security | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Permission to update survey settings for this group | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Available | Beskikbaar | Details | |
| Always available | Altyd beskikbaar | Details | |
| Permission to create survey groups (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete survey groups from other users. | Toestemming om opnamegroepe te skep (waarvoor alle toestemming outomaties gegee word) en opnamegroepe van ander gebruikers te bekyk, op te dateer en te verwyder. | Details | |
|
Permission to create survey groups (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete survey groups from other users. Toestemming om opnamegroepe te skep (waarvoor alle toestemming outomaties gegee word) en opnamegroepe van ander gebruikers te bekyk, op te dateer en te verwyder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as