| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This field is encrypted and can only be searched by exact match. Please enter the exact value you are looking for. | Hierdie veld is geïnkripteer en kan slegs deur presiese pasmaats gesoek word. Voer asseblief die presiese waarde in waarna jy soek. | Details | |
|
This field is encrypted and can only be searched by exact match. Please enter the exact value you are looking for. Hierdie veld is geïnkripteer en kan slegs deur presiese pasmaats gesoek word. Voer asseblief die presiese waarde in waarna jy soek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MySQL database engine type | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Extension %s has no updater defined in config.xml | Uitbreiding %s het geen opdateerder gedefinieer in config.xml nie | Details | |
|
Extension %s has no updater defined in config.xml Uitbreiding %s het geen opdateerder gedefinieer in config.xml nie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing tag %s in %s in extension config.xml | Ontbrekende etiket %s in %s in uitbreiding config.xml | Details | |
|
Missing tag %s in %s in extension config.xml Ontbrekende etiket %s in %s in uitbreiding config.xml
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing tag %s in extension config.xml | Ontbrekende etiket %s in uitbreiding config.xml | Details | |
|
Missing tag %s in extension config.xml Ontbrekende etiket %s in uitbreiding config.xml
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email error message %s | E-pos foutboodskap %s | Details | |
| Condition: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Extension "%s" is already installed. | Uitbreiding "%s" is reeds geïnstalleer. | Details | |
|
Extension "%s" is already installed. Uitbreiding "%s" is reeds geïnstalleer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extension is not compatible with your LimeSurvey version. | Uitbreiding is nie versoenbaar met jou LimeSurvey-weergawe nie. | Details | |
|
Extension is not compatible with your LimeSurvey version. Uitbreiding is nie versoenbaar met jou LimeSurvey-weergawe nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extension configuration file is not valid. | Uitbreidingopstellinglêer is nie geldig nie. | Details | |
|
Extension configuration file is not valid. Uitbreidingopstellinglêer is nie geldig nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing stable tag in updater xml | Stable etiket ontbreek in updater xml | Details | |
|
Missing stable tag in updater xml Stable etiket ontbreek in updater xml
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing source tag in updater xml | Ontbrekende bronetiket in updater xml | Details | |
|
Missing source tag in updater xml Ontbrekende bronetiket in updater xml
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing type tag in updater xml | Ontbreek tipe etiket in updater xml | Details | |
|
Missing type tag in updater xml Ontbreek tipe etiket in updater xml
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Found no file | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Could not parse config.xml file. | Kon nie config.xml-lêer ontleed nie. | Details | |
|
Could not parse config.xml file. Kon nie config.xml-lêer ontleed nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as