LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Afrikaans

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,718) • Translated (3,170) • Untranslated (2,495) • Waiting (0) • Fuzzy (53) • Warnings (0)
1 … 304 305 306 307 308 … 382
Prio Original string Translation —
Do you really want to delete this response? Wil jy regtig die antwoord verwyder? Details

Do you really want to delete this response?

Wil jy regtig die antwoord verwyder?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Showing filtered results Wys tans gefiltreerde uitslag Details

Showing filtered results

Wys tans gefiltreerde uitslag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Language Taal Details

Language

Taal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Check data You have to log in to add a translation. Details

Check data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address. Om 'n nuwe wagwoord per e-pos te ontvang, moet jy jou gebruikersnaam en oorspronklike e-posadres invoer. Details

To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address.

Om 'n nuwe wagwoord per e-pos te ontvang, moet jy jou gebruikersnaam en oorspronklike e-posadres invoer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Recover your password Herwin jou wagwoord Details

Recover your password

Herwin jou wagwoord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Forgot your password? You have to log in to add a translation. Details

Forgot your password?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Try again Probeer weer Details

Try again

Probeer weer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Message: Boodskap: Details

Message:

Boodskap:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Heading Opskrif Details

Heading

Opskrif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total Totaal Details

Total

Totaal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Message Boodskap Details

Message

Boodskap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Actions Aksies Details

Actions

Aksies
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment rules Assesseringsreëls Details

Assessment rules

Assesseringsreëls
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are no groups available. Daar is geen groepe nie. Details

There are no groups available.

Daar is geen groepe nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 304 305 306 307 308 … 382

Export as