Translations < Russian < LimeSurvey 5.x

Translation of LimeSurvey 5.x: Russian

← 1 … 281 282 283 284 285 … 345 →

Prio	Original string	Translation	—
	Export multiple label sets	Экспорт наборов меток	Details
Export multiple label sets Экспорт наборов меток Экспорт наборов меток You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:38:35 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/Labels.php:455 application/views/admin/labels/labelsetsbar_view.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View summary of all available fields:	Посмотреть результаты по всем вопросам:	Details
View summary of all available fields: Посмотреть результаты по всем вопросам: Посмотреть результаты по всем вопросам: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:38:36 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Root URL:	URL корня:	Details
Root URL: URL корня: URL корня: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:38:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (ddrmoscow) References: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset this template	Очистить этот шаблон	Details
Reset this template Очистить этот шаблон Очистить этот шаблон You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:38:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (ddrmoscow) References: application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Owner ID	ID владельца	Details
Owner ID ID владельца ID владельца You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:38:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (ddrmoscow) Approved by: vipgroup References: application/models/Participant.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey name	Название опроса	Details
Survey name Название опроса Название опроса You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:38:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (ddrmoscow) Approved by: vipgroup References: application/models/SurveyLink.php:256 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	URL Description:	Описание адреса URL:	Details
URL Description: Описание адреса URL: Описание адреса URL: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:38:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (ddrmoscow) Approved by: vipgroup References: application/models/QuotaLanguageSetting.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User with whom the participants are to be shared:	Кто из пользователей будем иметь доступ к участнику:	Details
User with whom the participants are to be shared: Кто из пользователей будем иметь доступ к участнику: Кто из пользователей будем иметь доступ к участнику: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:38:38 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_shareParticipant.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Successfully created CPDB entries	Записи участников успешно созданы	Details
Successfully created CPDB entries Записи участников успешно созданы Записи участников успешно созданы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:38:38 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Central participants database summary	Общая информация об участниках	Details
Central participants database summary Общая информация об участниках Общая информация об участниках You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:38:38 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Summary	Общая информация	Details
Summary Общая информация Общая информация You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:38:38 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:873 application/extensions/TopbarWidget/views/includes/responsesTopbarLeft_view.php:5 application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:87 application/views/admin/survey/topbar/responses_topbar.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response import summary	Общая информация об импорте ответов	Details
Response import summary Общая информация об импорте ответов Общая информация об импорте ответов You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:38:38 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Resources Import Summary	Общая информация об импорте ресурсов	Details
Resources Import Summary Общая информация об импорте ресурсов Общая информация об импорте ресурсов You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:38:38 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/views/surveyAdministration/importSurveyResources_view.php:17 application/views/surveyAdministration/importSurveyResources_view.php:51 application/views/surveyAdministration/importSurveyResources_view.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CPDB CSV summary	Общая информация участников в CSV	Details
CPDB CSV summary Общая информация участников в CSV Общая информация участников в CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:38:38 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload summary	Итог загрузки	Details
Upload summary Итог загрузки Итог загрузки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:38:38 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:874 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 281 282 283 284 285 … 345 →

Export as

Translation of LimeSurvey 5.x: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta