| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If enabled, responses will be anonymized - there will be no way to connect responses and participants. | Если включено, ответы будут анонимными - не будет возможности связать ответы и участников. | Details | |
|
If enabled, responses will be anonymized - there will be no way to connect responses and participants. Если включено, ответы будут анонимными - не будет возможности связать ответы и участников.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use for all languages | Установить для всех языков | Details | |
| Allow slider reset | Разрешить сброс слайдера | Details | |
| Chichewa | Чичева | Details | |
| If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system. | Если вы отключите эту опцию, пользователь с ограничением XSS всё ещё может добавить скрипт. Это позволяет пользователю добавлять систему сценариев межсайтового скриптинга Javascript. | Details | |
|
If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system. Если вы отключите эту опцию, пользователь с ограничением XSS всё ещё может добавить скрипт. Это позволяет пользователю добавлять систему сценариев межсайтового скриптинга Javascript.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question theme could not be converted to the latest LimeSurvey version. Reason: No matching core theme with the name %s could be found | Тема вопроса не может быть преобразована в стандарт LimeSurvey 4. Причина: не найдена соответствующая основная тема с именем %s | Details | |
|
Question theme could not be converted to the latest LimeSurvey version. Reason: No matching core theme with the name %s could be found Тема вопроса не может быть преобразована в стандарт LimeSurvey 4. Причина: не найдена соответствующая основная тема с именем %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete the selected quotas? | Вы уверены, что хотите сбросить выбранные темы? | Details | |
|
Are you sure you want to delete the selected quotas? Вы уверены, что хотите сбросить выбранные темы?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create tutorial | Создать учебник | Details | |
| Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager? | Перезаписывать файлы с одинаковыми именами при загрузке, перемещении или копировании через редактор / файловый менеджер | Details | |
|
Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager? Перезаписывать файлы с одинаковыми именами при загрузке, перемещении или копировании через редактор / файловый менеджер
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' | Неверное определение! Убедитесь, что ваши JSON-массивы содержат поля %s', '%s', '%s', '%s', and '%s' | Details | |
|
Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' Неверное определение! Убедитесь, что ваши JSON-массивы содержат поля %s', '%s', '%s', '%s', and '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled | Тип вопроса используется в опросе и не может быть удалён | Details | |
|
Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled Тип вопроса используется в опросе и не может быть удалён
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Require at least one uppercase character | Требовать хотя бы один специальный символ | Details | |
|
Require at least one uppercase character Требовать хотя бы один специальный символ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Question theme "%s" has been successfully installed | Тема вопроса "%s" была успешно установлена | Details | |
|
The Question theme "%s" has been successfully installed Тема вопроса "%s" была успешно установлена
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set successfully created. | Набор меток успешно создан. | Details | |
|
Label set successfully created. Набор меток успешно создан.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to this user. | У вас нет разрешения на эту папку | Details | |
|
You do not have permission to this user. У вас нет разрешения на эту папку
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as