| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded. | В случае не-анонимных ответов (и установлено значение 1 в поле 'Осталось использований' таблицы ключей доступа ) если участник закрывает опрос и открывает его снова (используя ссылку на опрос) его предыдущие ответы будут перезагружены. | Details | |
|
With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded. В случае не-анонимных ответов (и установлено значение 1 в поле 'Осталось использований' таблицы ключей доступа ) если участник закрывает опрос и открывает его снова (используя ссылку на опрос) его предыдущие ответы будут перезагружены.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded. | В случае не-анонимных ответов (и установлено значение 1 в поле 'Осталось использований' таблицы ключей доступа) если участник закрывает опрос и открывает его снова (используя ссылку на опрос) его предыдущие ответы будут перезагружены. | Details | |
|
With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded. В случае не-анонимных ответов (и установлено значение 1 в поле 'Осталось использований' таблицы ключей доступа) если участник закрывает опрос и открывает его снова (используя ссылку на опрос) его предыдущие ответы будут перезагружены.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded. | В случае не-анонимных ответов (и установлено 1 в поле 'Осталось использований' в таблице участников) если участник закрывает опрос и открывает его снова (используя ссылку на опрос) его предыдущие ответы будут перезагружены. | Details | |
|
With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded. В случае не-анонимных ответов (и установлено 1 в поле 'Осталось использований' в таблице участников) если участник закрывает опрос и открывает его снова (используя ссылку на опрос) его предыдущие ответы будут перезагружены.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded. | В случае не-анонимных ответов (и в таблице участников в поле 'Осталось использований' установлено 1) если участник закрывает опрос и открывает его снова (используя ссылку на опрос) его предыдущие ответы будут сохранены. | Details | |
|
With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded. В случае не-анонимных ответов (и в таблице участников в поле 'Осталось использований' установлено 1) если участник закрывает опрос и открывает его снова (используя ссылку на опрос) его предыдущие ответы будут сохранены.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded. | Когда используются ответы без анонимизации (а в поле таблицы участников опроса «Используется слева» установлено значение 1): если участник закрывает опрос и открывает его снова (по соответствующей ссылке), введенные им предыдущие ответы будут перезагружены. | Details | |
|
With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded. Когда используются ответы без анонимизации (а в поле таблицы участников опроса «Используется слева» установлено значение 1): если участник закрывает опрос и открывает его снова (по соответствующей ссылке), введенные им предыдущие ответы будут перезагружены.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as