| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Clicking 'Yes' will generate access codes for all those in this participant list that have not been issued one. Continue? | Ao clicar em 'Sim', serão gerados códigos de acesso para todos os participantes dessa lista que ainda não tenham recebido algum. Continuar? | Details | |
|
Clicking 'Yes' will generate access codes for all those in this participant list that have not been issued one. Continue? Ao clicar em 'Sim', serão gerados códigos de acesso para todos os participantes dessa lista que ainda não tenham recebido algum. Continuar?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. | Essa é uma dica mostrada ao participante descrevendo a equação de validação da subquestão. | Details | |
|
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. Essa é uma dica mostrada ao participante descrevendo a equação de validação da subquestão.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion validation tip | Dica de validação da subquestão | Details | |
|
Subquestion validation tip Dica de validação da subquestão
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Randomize on each page load | Torna aleatório a cada vez que a página carrega | Details | |
|
Randomize on each page load Torna aleatório a cada vez que a página carrega
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show in public statistics | Apresentar nas estatística públicas | Details | |
|
Show in public statistics Apresentar nas estatística públicas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show statistics of this question in the public statistics page | Mostrar as estatísticas desta questão na página de estatísticas públicas | Details | |
|
Show statistics of this question in the public statistics page Mostrar as estatísticas desta questão na página de estatísticas públicas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A participant table has been created for this survey. | Foi criada uma tabela de participantes para este questionário. | Details | |
|
A participant table has been created for this survey. Foi criada uma tabela de participantes para este questionário.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group 1: The first lot of questions | Grupo 1: O primeiro conjunto de questões | Details | |
|
Group 1: The first lot of questions Grupo 1: O primeiro conjunto de questões
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s old response(s) and according timings were successfully imported. | %s resposta(s) antiga(s) e respectivos tempos antigos foram importados com sucesso. | Details | |
|
%s old response(s) and according timings were successfully imported. %s resposta(s) antiga(s) e respectivos tempos antigos foram importados com sucesso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as