GlotPress

Translation of LimeSurvey 5.x: Portuguese (Brazil)

1 2 3 52
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Please choose a file Por favor, escolha um ficheiro Details

Please choose a file

Por favor, escolha um ficheiro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-07-12 13:40:12 GMT
Translated by:
samarta
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Response deleted. Resposta eliminada. Details

Response deleted.

Resposta eliminada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-07-02 09:50:13 GMT
Translated by:
samarta
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Response could not be deleted Não foi possível eliminar a resposta Details

Response could not be deleted

Não foi possível eliminar a resposta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-07-02 09:50:13 GMT
Translated by:
samarta
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sami Sami Details

Sami

Sami

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-07-08 15:40:13 GMT
Translated by:
samarta
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create example question group and question: Criar grupo de perguntas e pergunta de exemplo: Details

Create example question group and question:

Criar grupo de perguntas e pergunta de exemplo:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-06-27 23:00:12 GMT
Translated by:
samarta
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete the box Eliminar a caixa Details

Delete the box

Eliminar a caixa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-06-27 23:00:12 GMT
Translated by:
samarta
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show basic toolbar Mostrar barra de ferramentas básica Details

Show basic toolbar

Mostrar barra de ferramentas básica

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-06-27 23:00:12 GMT
Translated by:
samarta
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show full toolbar Mostrar barra de ferramentas completa Details

Show full toolbar

Mostrar barra de ferramentas completa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-06-27 23:00:12 GMT
Translated by:
samarta
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter your question here... Introduza aqui a sua pergunta... Details

Enter your question here...

Introduza aqui a sua pergunta...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-06-27 23:10:12 GMT
Translated by:
samarta
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add assessment rule Adicionar regra de avaliação Details

Add assessment rule

Adicionar regra de avaliação

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-06-27 23:10:12 GMT
Translated by:
samarta
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete assessment rule Eliminar regra de avaliação Details

Delete assessment rule

Eliminar regra de avaliação

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-06-27 23:10:12 GMT
Translated by:
samarta
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete this survey menu? Eliminar este menu de inquérito ? Details

Delete this survey menu?

Eliminar este menu de inquérito ?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-07-02 09:50:13 GMT
Translated by:
samarta
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter some help text if your question needs some explanation here... Introduza aqui algum texto de ajuda se a sua pergunta necessitar de algum esclarecimento... Details

Enter some help text if your question needs some explanation here...

Introduza aqui algum texto de ajuda se a sua pergunta necessitar de algum esclarecimento...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-07-08 09:10:12 GMT
Translated by:
samarta
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User roles Funções de utilizador Details

User roles

Funções de utilizador

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-06-21 14:10:12 GMT
Translated by:
samarta
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Global survey Inquéritos - geral Details

Global survey

Inquéritos - geral

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-06-21 14:20:12 GMT
Translated by:
samarta
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 52
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as