| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only previous pages answers are available | Apenas respostas de páginas anteriores estão disponíveis | Details | |
|
Only previous pages answers are available Apenas respostas de páginas anteriores estão disponíveis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Updated | Atualizado | Details | |
| Randomization group name | Nome do grupo de randomização | Details | |
| This name is reserved for standard template. | Este nome é reservado para modelo padrão. | Details | |
|
This name is reserved for standard template. Este nome é reservado para modelo padrão.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License | Licença | Details | |
| Show a map in the statistics? | Exibir um mapa nas estatísticas? | Details | |
|
Show a map in the statistics? Exibir um mapa nas estatísticas?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a chart in the statistics? | Exibir um gráfico nas estatísticas? | Details | |
|
Display a chart in the statistics? Exibir um gráfico nas estatísticas?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dropdown prefix/suffix | Prefixo/sufixo de lista suspensa | Details | |
|
Dropdown prefix/suffix Prefixo/sufixo de lista suspensa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses to this survey are anonymized. | Respostas para este questionário são anônimas. | Details | |
|
Responses to this survey are anonymized. Respostas para este questionário são anônimas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file premissions on the /upload/surveys directory. | O diretório requerido para gravar os arquivos carregados não pode ser criado. Por favor verifique as permissões no diretório /upload/surveys. | Details | |
|
The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file premissions on the /upload/surveys directory. O diretório requerido para gravar os arquivos carregados não pode ser criado. Por favor verifique as permissões no diretório /upload/surveys.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. | O questionário expirou com sucesso pela configuração de data de expiração em suas configurações. | Details | |
|
The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. O questionário expirou com sucesso pela configuração de data de expiração em suas configurações.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting assessments: %u assessment entries deleted | Excluindo avaliações: %u entradas de avaliações excluídas | Details | |
|
Deleting assessments: %u assessment entries deleted Excluindo avaliações: %u entradas de avaliações excluídas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting question attributes: %u attributes deleted | Excluindo atributos da pergunta: %u atributos excluídos | Details | |
|
Deleting question attributes: %u attributes deleted Excluindo atributos da pergunta: %u atributos excluídos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s old response(s) and according timings were successfully imported. | %s resposta(s) e respectivos tempos antigos foram importados com sucesso. | Details | |
|
%s old response(s) and according timings were successfully imported. %s resposta(s) e respectivos tempos antigos foram importados com sucesso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>. | Você será redirecionado em aproximadamente 5 segundos. Caso não seja, clique <a href="%s">aqui</a>. | Details | |
|
You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>. Você será redirecionado em aproximadamente 5 segundos. Caso não seja, clique <a href="%s">aqui</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as