| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question code %s was updated to %s. | Código da pergunta %s foi atualizado para %s. | Details | |
|
Question code %s was updated to %s. Código da pergunta %s foi atualizado para %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be imported for the following reasons: | A pergunta não pode ser importada devido aos seguintes motivos: | Details | |
|
The question could not be imported for the following reasons: A pergunta não pode ser importada devido aos seguintes motivos:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Title of subquestion %s was updated to %s. | O título da sub-pergunta %s foi atualizado para %s. | Details | |
|
Title of subquestion %s was updated to %s. O título da sub-pergunta %s foi atualizado para %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You did not answer to the security question. | Você não respondeu à pergunta de segurança. | Details | |
|
You did not answer to the security question. Você não respondeu à pergunta de segurança.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-add subquestion or answer items | Adicionar rapidamente sub-pergunta ou itens de resposta | Details | |
|
Quick-add subquestion or answer items Adicionar rapidamente sub-pergunta ou itens de resposta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save subquestion | Não foi possível inserir sub-pergunta | Details | |
|
Could not save subquestion Não foi possível inserir sub-pergunta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Superadministrator | Super-administrador | Details | |
| Only answer the following question if: | Responda a seguinte pergunta apenas se: | Details | |
|
Only answer the following question if: Responda a seguinte pergunta apenas se:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A table with a subquestion on each row. You have to select your answer. | Uma matriz com uma sub-pergunta em cada linha. Você tem que selecionar sua resposta. | Details | |
|
A table with a subquestion on each row. You have to select your answer. Uma matriz com uma sub-pergunta em cada linha. Você tem que selecionar sua resposta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is moved to another group (result is imported correctly). | A pergunta é movida para outro grupo (o resultado é importado com sucesso). | Details | |
|
Question is moved to another group (result is imported correctly). A pergunta é movida para outro grupo (o resultado é importado com sucesso).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is removed from target (result is ignored). | A pergunta é removida do objetivo (resultado é ignorado). | Details | |
|
Question is removed from target (result is ignored). A pergunta é removida do objetivo (resultado é ignorado).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| VV export version: | Versão de exportação VV | Details | |
| New answer for quota '%s' | Nova resposta para quota '%s' | Details | |
|
New answer for quota '%s' Nova resposta para quota '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant | Participante | Details | |
| Save and close | Salvar e fechar | Details | |
Export as