LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x (end of life: 1 June 2024): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,251) Translated (5,179) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (104) Warnings (0) Current Filter (6)
1
Prio Original string Translation
You are not allowed to update your own roles. Você não é permitido atualizar os seus próprios papéis. Details

You are not allowed to update your own roles.

Você não é permitido atualizar os seus próprios papéis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2024-02-21 01:03:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
foguinho.peruca
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to update your own roles. Não pode atualizar as suas próprias funções. Details

You are not allowed to update your own roles.

Não pode atualizar as suas próprias funções.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2024-03-01 10:30:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
samarta
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to update your own roles. Você não tem permissão de atualizar as suas próprias funções. Details

You are not allowed to update your own roles.

Você não tem permissão de atualizar as suas próprias funções.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2024-03-05 00:37:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
Last updated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to update your own roles. Você não tem permissão para atualizar suas próprias funções. Details

You are not allowed to update your own roles.

Você não tem permissão para atualizar suas próprias funções.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-19 18:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio Albuquerque
Approved by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to update your own roles. Você não pode atualizar as suas próprias funções. Details

You are not allowed to update your own roles.

Você não pode atualizar as suas próprias funções.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2024-04-30 22:11:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to update your own roles. Você não está autorizado a atualizar suas próprias funções. Details

You are not allowed to update your own roles.

Você não está autorizado a atualizar suas próprias funções.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2024-04-30 22:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1

Export as