LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,181) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (104) Warnings (0) Current Filter (7)
1
Prio Original string Translation
We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy. Infelizmente você não pode continuar sem aceitar a política de dados da nossa pesquisa. Details

We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy.

Infelizmente você não pode continuar sem aceitar a política de dados da nossa pesquisa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
References:
Priority:
normal
More links:
We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy. Infelizmente você não pode continuar sem aceitar a política de dados do nosso qesutionário. Details

We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy.

Infelizmente você não pode continuar sem aceitar a política de dados do nosso qesutionário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:35:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy. Infelizmente você não pode continuar sem aceitar a política de dados do nosso questionário. Details

We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy.

Infelizmente você não pode continuar sem aceitar a política de dados do nosso questionário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holch
Last updated by:
LouisGac
References:
Priority:
normal
More links:
We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy. Infelizmente você não pode continuar sem aceitar a política de dados do nosso questionário. Details

We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy.

Infelizmente você não pode continuar sem aceitar a política de dados do nosso questionário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-07-16 22:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy. Infelizmente você não pode continuar sem antes, aceitar a política de dados do nosso questionário. Details

We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy.

Infelizmente você não pode continuar sem antes, aceitar a política de dados do nosso questionário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-07-16 22:14:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy. Infelizmente você não pode continuar sem aceitar a política de dados do nosso questionário. Details

We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy.

Infelizmente você não pode continuar sem aceitar a política de dados do nosso questionário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-07-16 22:18:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority:
normal
More links:
We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy. Sentimos muito, mas você não pode prosseguir sem primeiro concordar com a nossa Política de Privacidade da pesquisa. Details

We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy.

Sentimos muito, mas você não pode prosseguir sem primeiro concordar com a nossa Política de Privacidade da pesquisa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 20:20:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1

Export as