LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,223) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (32) • Warnings (0)
1 … 331 332 333 334 335 … 351
Prio Original string Translation —
Please submit by %s Vennligst svar innen %s Details

Please submit by %s

Vennligst svar innen %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you for completing this survey. Takk for at du besvarte undersøkelsen. Details

Thank you for completing this survey.

Takk for at du besvarte undersøkelsen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Submit Your Survey. Send undersøkelse. Details

Submit Your Survey.

Send undersøkelse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
table tabell Details

table

tabell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database Database Details

Database

Database
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s participants have been shared %s deltakere har blitt delt Details

%s participants have been shared

%s deltakere har blitt delt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Text box Tekstfelt Details

Text box

Tekstfelt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date Dato Details

Date

Dato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Drop-down list Rullegardinliste Details

Drop-down list

Rullegardinliste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterhol
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment group score Poengsum for vurderingsgruppe Details

Assessment group score

Poengsum for vurderingsgruppe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overall assessment score Totalt antall poeng Details

Overall assessment score

Totalt antall poeng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answers in this response Svar fra denne besvarelsen Details

Answers in this response

Svar fra denne besvarelsen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Email address of the survey administrator E-postadresse til administrator Details

Email address of the survey administrator

E-postadresse til administrator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Name of the survey administrator Navn på undersøkelsens administrator Details

Name of the survey administrator

Navn på undersøkelsens administrator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Access code for this participant Tilgangskode for denne deltakeren Details

Access code for this participant

Tilgangskode for denne deltakeren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 17:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 331 332 333 334 335 … 351

Export as