GlotPress

Translation of LimeSurvey 4.x.x: Norwegian (Bokmål)

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system. Hvis du deaktiverer dette alternativet: bruker med XSS-begrensning kan fortsatt legge til skript. Dette tillater brukeren å legge til JavaScript-system på tvers av nettsteder. Details

If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system.

Hvis du deaktiverer dette alternativet: bruker med XSS-begrensning kan fortsatt legge til skript. Dette tillater brukeren å legge til JavaScript-system på tvers av nettsteder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-11 19:40:18 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager? Overskriv filer med samme navn når de lastes opp, flyttes eller kopieres gjennom redigeringen / filbehandleren Details

Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager?

Overskriv filer med samme navn når de lastes opp, flyttes eller kopieres gjennom redigeringen / filbehandleren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-09 17:37:56 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You do not have permission to this user. Du har ikke rettigheter til denne mappen Details

You do not have permission to this user.

Du har ikke rettigheter til denne mappen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Files JS Filer Js Details

Files JS

Filer Js

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-11 08:54:12 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Packages to load Pakker som skal lastes Details

Packages to load

Pakker som skal lastes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-11 16:32:01 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Files Print CSS Filer skriv ut Css Details

Files Print CSS

Filer skriv ut Css

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-11 16:34:07 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error: Malformed JSON - field %s must be either a JSON array or the string "inherit". Found "null". Feil: Feilformatert JSON. felt %s må enten være en JSON-matrise eller strengen arvet. Funnet "%s". Details

Error: Malformed JSON - field %s must be either a JSON array or the string "inherit". Found "null".

Feil: Feilformatert JSON. felt %s må enten være en JSON-matrise eller strengen arvet. Funnet "%s".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-09 16:19:07 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save & add new group Lagre og ny gruppe Details

Save & add new group

Lagre og ny gruppe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
If you want to activate it, click here: Hvis du vil aktivere det, klikk her: Details

If you want to activate it, click here:

Hvis du vil aktivere det, klikk her:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:31:07 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you. Den nye undersøkelsen ble opprettet. Det ble også opprettet en spørsmålsgruppe med et eksempelspørsmål. Details

Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you.

Den nye undersøkelsen ble opprettet. Det ble også opprettet en spørsmålsgruppe med et eksempelspørsmål.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:31:00 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to delete this 2FA key? Skal dette spørsmålet slettes? Details

Are you sure you want to delete this 2FA key?

Skal dette spørsmålet slettes?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-09 17:46:54 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Validate expressions in email: %s Valider uttrykk i e-post: %s Details

Validate expressions in email: %s

Valider uttrykk i e-post: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:30:53 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Restrict search to map extent Begrens søking til kartet Details

Restrict search to map extent

Begrens søking til kartet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:30:53 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit the line starting with %s and complete the filename with a full path to the downloaded data file. Rediger linjen %s og fullfør filnavnet med en fullstendig sti til den nedlastede datafilen. Details

Edit the line starting with %s and complete the filename with a full path to the downloaded data file.

Rediger linjen %s og fullfør filnavnet med en fullstendig sti til den nedlastede datafilen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:30:58 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Could not save subquestion Kunne ikke sette inn underspøsmål Details

Could not save subquestion

Kunne ikke sette inn underspøsmål

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as