LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,223) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (32) • Warnings (0)
1 … 317 318 319 320 321 … 349
Prio Original string Translation —
It is presented group by group. Spørsmål blir vist gruppevis. Details

It is presented group by group.

Spørsmål blir vist gruppevis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
It is presented question by question. Presentert spørsmål for spørsmål. Details

It is presented question by question.

Presentert spørsmål for spørsmål.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Responses to this survey are NOT anonymized. Besvarelser i undersøkelsen er IKKE anonyme. Details

Responses to this survey are NOT anonymized.

Besvarelser i undersøkelsen er IKKE anonyme.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Responses to this survey are anonymized. Besvarelser i undersøkelsen er anonyme. Details

Responses to this survey are anonymized.

Besvarelser i undersøkelsen er anonyme.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
None Ingen Details

None

Ingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your responses were successfully saved. Besvarelsen ble lagret. Details

Your responses were successfully saved.

Besvarelsen ble lagret.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. Beklager, men du har ikke tilgang til denne undersøkelsen. Details

We are sorry but you are not allowed to enter this survey.

Beklager, men du har ikke tilgang til denne undersøkelsen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
For further information please contact %s: For mer informasjon, kontakt %s: Details

For further information please contact %s:

For mer informasjon, kontakt %s:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. Dette er en lukket undersøkelse som krever at du har en gyldig tilgangskode for å delta. Details

This is a controlled survey. You need a valid access code to participate.

Dette er en lukket undersøkelse som krever at du har en gyldig tilgangskode for å delta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-09 17:57:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Load unfinished survey Last inn uferdig undersøkelse Details

Load unfinished survey

Last inn uferdig undersøkelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterhol
References:
Priority:
normal
More links:
You did not provide a password. Du oppga ikke et passord. Details

You did not provide a password.

Du oppga ikke et passord.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
You did not provide a name. Du oppga ikke et navn. Details

You did not provide a name.

Du oppga ikke et navn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
You have already completed this survey. Du har allerede fullført denne undersøkelsen. Details

You have already completed this survey.

Du har allerede fullført denne undersøkelsen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
This survey is not yet started. Denne undersøkelsen har ennå ikke startet. Details

This survey is not yet started.

Denne undersøkelsen har ennå ikke startet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No available surveys Ingen tilgjengelige undersøkelser Details

No available surveys

Ingen tilgjengelige undersøkelser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 317 318 319 320 321 … 349

Export as