Translations < Norwegian (Bokmål) < LimeSurvey 5.x

Translation of LimeSurvey 5.x: Norwegian (Bokmål)

← 1 … 313 314 315 316 317 … 349 →

Prio	Original string	Translation	—
	Average file size	Gjennomsnittlig filstørrelse	Details
Average file size Gjennomsnittlig filstørrelse Gjennomsnittlig filstørrelse You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:30:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:796 application/helpers/userstatistics_helper.php:766 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total size of files	Total størrelse på filer	Details
Total size of files Total størrelse på filer Total størrelse på filer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:30:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:795 application/helpers/userstatistics_helper.php:765 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Average no. of files per respondent	Gjennomsnittlig antall filer pr. respondent	Details
Average no. of files per respondent Gjennomsnittlig antall filer pr. respondent Gjennomsnittlig antall filer pr. respondent You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:30:44 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:775 application/helpers/userstatistics_helper.php:745 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total number of files	Totalt antall filer	Details
Total number of files Totalt antall filer Totalt antall filer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:30:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:774 application/helpers/userstatistics_helper.php:744 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ranking	Rangering	Details
Ranking Rangering Rangering You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:30:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:726 application/helpers/userstatistics_helper.php:694 application/models/QuestionType.php:348 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Browse	Se gjennom	Details
Browse Se gjennom Se gjennom You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:30:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1081 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1599 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1620 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2350 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2392 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3991 application/helpers/userstatistics_helper.php:1048 application/helpers/userstatistics_helper.php:1608 application/helpers/userstatistics_helper.php:1652 application/helpers/userstatistics_helper.php:2720 application/views/admin/export/generatestats/_header.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Results	Resultater	Details
Results Resultater Resultater You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:30:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3951 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3952 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3958 application/helpers/userstatistics_helper.php:2697 application/helpers/userstatistics_helper.php:2698 application/helpers/userstatistics_helper.php:2704 application/views/admin/export/generatestats/_header.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Percentage of total:	Prosent av total:	Details
Percentage of total: Prosent av total: Prosent av total: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:30:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3935 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3948 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3964 application/helpers/userstatistics_helper.php:2682 application/helpers/userstatistics_helper.php:2694 application/helpers/userstatistics_helper.php:2713 application/views/admin/export/generatestats/_header.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total records in survey:	Antall poster i undersøkelsen:	Details
Total records in survey: Antall poster i undersøkelsen: Antall poster i undersøkelsen: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:31:08 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3930 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3945 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3960 application/helpers/userstatistics_helper.php:2677 application/helpers/userstatistics_helper.php:2691 application/helpers/userstatistics_helper.php:2707 application/views/admin/export/generatestats/_header.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of records in this query:	Antall poster i spørringen:	Details
Number of records in this query: Antall poster i spørringen: Antall poster i spørringen: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:31:08 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3927 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3944 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3959 application/helpers/userstatistics_helper.php:2674 application/helpers/userstatistics_helper.php:2690 application/helpers/userstatistics_helper.php:2705 application/views/admin/export/generatestats/_header.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey	Undersøkelse	Details
Survey Undersøkelse Undersøkelse You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:30:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/SurveyThemeHelper.php:228 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3952 application/helpers/admin/statistics_helper.php:4057 application/helpers/userstatistics_helper.php:2595 application/helpers/userstatistics_helper.php:2698 application/helpers/userstatistics_helper.php:2799 application/models/Survey.php:2259 application/models/Surveymenu.php:336 application/views/admin/participants/modal_subviews/_addToSurvey.php:22 application/views/admin/super/quickmenu.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comments	Kommentarer	Details
Comments Kommentarer Kommentarer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:30:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:208 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1442 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1586 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2337 application/helpers/userstatistics_helper.php:209 application/helpers/userstatistics_helper.php:1361 application/helpers/userstatistics_helper.php:1595 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Can't update labels because you are using duplicated codes	Kunne ikke oppdatere etiketter fordi du bruker duplikate koder	Details
Can't update labels because you are using duplicated codes Kunne ikke oppdatere etiketter fordi du bruker duplikate koder Kunne ikke oppdatere etiketter fordi du bruker duplikate koder You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:30:49 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/helpers/admin/label_helper.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Labels successfully updated	Etiketter oppdatert	Details
Labels successfully updated Etiketter oppdatert Etiketter oppdatert You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-02 19:30:32 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/label_helper.php:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is not a valid timings data XML file.	Dette er ikke en gyldig XML-fil med tidsbruk.	Details
This is not a valid timings data XML file. Dette er ikke en gyldig XML-fil med tidsbruk. Dette er ikke en gyldig XML-fil med tidsbruk. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:30:40 Date added (local): Calculating... Translated by: peterhol References: application/helpers/admin/import_helper.php:2803 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 313 314 315 316 317 … 349 →

Export as

Translation of LimeSurvey 5.x: Norwegian (Bokmål)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta