| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Allow slider reset | Autoriser le retour du curseur | Details | |
| Forbidden call of method %s for plugin %s | Appel interdit de la méthode %s pour le plugin %s | Details | |
|
Forbidden call of method %s for plugin %s Appel interdit de la méthode %s pour le plugin %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have no permission to delete assessments | Vous n'êtes pas autorisé à supprimer des contributions | Details | |
|
You have no permission to delete assessments Vous n'êtes pas autorisé à supprimer des contributions
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown action for assessment. | Action de contrinution inconnue. | Details | |
|
Unknown action for assessment. Action de contrinution inconnue.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment could not be activated. | La contribution n'a pas pu être activée. | Details | |
|
Assessment could not be activated. La contribution n'a pas pu être activée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to activate assessment. | Vous n'êtes pas autorisé à activer la contribution. | Details | |
|
You do not have permission to activate assessment. Vous n'êtes pas autorisé à activer la contribution.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Anonymize IP address: | Masquer l'adresse IP : | Details | |
| Anonymize IP address | Anonymiser l'adresse IP | Details | |
| Anonymize IP address | Masquer l'adresse IP? | Details | |
| Confirm uploaded plugin | Confirmer le plugin téléchargé | Details | |
| Confirm uploaded plugin | Confirmer le chargement du plugin | Details | |
|
Confirm uploaded plugin Confirmer le chargement du plugin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global survey settings | Paramètres d'enquête globaux | Details | |
| Global survey settings | Paramètres globaux d'enquête | Details | |
| Do you want to take ownerschip of this user? | Voulez-vous vous approprier cet utilisateur? | Details | |
|
Do you want to take ownerschip of this user? Voulez-vous vous approprier cet utilisateur?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to take ownerschip of this user? | Voulez-vous usurper l'identité de cet utilisateur? | Details | |
|
Do you want to take ownerschip of this user? Voulez-vous usurper l'identité de cet utilisateur?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as