Translations < German (Informal) < LimeSurvey 5.x

Translation of LimeSurvey 5.x: German (Informal)

← 1 … 309 310 311 312 313 … 351 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sort the answer options alphabetically	Sortiere Antwortoptionen alphabetisch	Details
Sort the answer options alphabetically Sortiere Antwortoptionen alphabetisch Sortiere Antwortoptionen alphabetisch You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:19:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display	Anzeige	Details
Display Anzeige Anzeige You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:19:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:60 application/helpers/questionHelper.php:73 application/helpers/questionHelper.php:84 application/helpers/questionHelper.php:95 application/helpers/questionHelper.php:146 application/helpers/questionHelper.php:184 application/helpers/questionHelper.php:194 application/helpers/questionHelper.php:203 application/helpers/questionHelper.php:215 application/helpers/questionHelper.php:225 application/helpers/questionHelper.php:235 application/helpers/questionHelper.php:245 application/helpers/questionHelper.php:254 application/helpers/questionHelper.php:265 application/helpers/questionHelper.php:516 application/helpers/questionHelper.php:527 application/helpers/questionHelper.php:538 application/helpers/questionHelper.php:630 application/helpers/questionHelper.php:640 application/helpers/questionHelper.php:650 application/helpers/questionHelper.php:660 application/helpers/questionHelper.php:671 application/helpers/questionHelper.php:730 application/helpers/questionHelper.php:740 application/helpers/questionHelper.php:773 application/helpers/questionHelper.php:795 application/helpers/questionHelper.php:806 application/helpers/questionHelper.php:817 application/helpers/questionHelper.php:840 application/helpers/questionHelper.php:853 application/helpers/questionHelper.php:864 application/helpers/questionHelper.php:875 application/helpers/questionHelper.php:886 application/helpers/questionHelper.php:1007 application/helpers/questionHelper.php:1065 application/helpers/questionHelper.php:1076 application/helpers/questionHelper.php:1101 application/helpers/questionHelper.php:1125 application/helpers/questionHelper.php:1151 application/helpers/questionHelper.php:1175 application/helpers/questionHelper.php:1187 application/helpers/questionHelper.php:1197 application/helpers/questionHelper.php:1441 application/helpers/questionHelper.php:1561 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question time	Fragenzeit	Details
Question time Fragenzeit Fragenzeit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:19:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1992 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group time	Gruppenzeit	Details
Group time Gruppenzeit Gruppenzeit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:19:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1986 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other comment	Anderer Kommentar	Details
Other comment Anderer Kommentar Anderer Kommentar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:19:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1881 application/helpers/update/updatedb_helper.php:952 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rank %s	Rank %s	Details
Rank %s Rank %s Rank %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:19:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1721 application/helpers/update/updatedb_helper.php:792 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Scale 2	Skala 2	Details
Scale 2 Skala 2 Skala 2 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:19:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1503 application/helpers/common_helper.php:1692 application/helpers/update/updatedb_helper.php:756 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Scale 1	Skala 1	Details
Scale 1 Skala 1 Skala 1 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:19:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1502 application/helpers/common_helper.php:1668 application/helpers/update/updatedb_helper.php:732 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Referrer URL	Weiterleitungs-URL	Details
Referrer URL Weiterleitungs-URL Weiterleitungs-URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:19:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1405 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	IP address	IP-Adresse	Details
IP address IP-Adresse IP-Adresse You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:19:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1396 application/models/SavedControl.php:177 application/views/admin/dataentry/caption_view.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date last action	Datum letzte Aktivität	Details
Date last action Datum letzte Aktivität Datum letzte Aktivität You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:19:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1383 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date started	Datum gestartet	Details
Date started Datum gestartet Datum gestartet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:19:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1371 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start language	Start-Sprache	Details
Start language Start-Sprache Start-Sprache You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:19:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1340 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last page	Letzte Seite	Details
Last page Letzte Seite Letzte Seite You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:19:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1333 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date submitted	Datum Abgeschickt	Details
Date submitted Datum Abgeschickt Datum Abgeschickt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:19:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:1326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 309 310 311 312 313 … 351 →

Export as

Translation of LimeSurvey 5.x: German (Informal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta