| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Participant - The date from which the token is valid | Teilnehmer - Das Datum, ab dem der Zugangscode gültig ist | Details | |
|
Participant - The date from which the token is valid Teilnehmer - Das Datum, ab dem der Zugangscode gültig ist
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey alias for '%s' has been cleared because it was already in use by another survey. | Der Umfrage-Alias für '%s' wurde gelöscht, da er bereits von einer anderen Umfrage verwendet wurde. | Details | |
|
The survey alias for '%s' has been cleared because it was already in use by another survey. Der Umfrage-Alias für '%s' wurde gelöscht, da er bereits von einer anderen Umfrage verwendet wurde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey alias for '%s' has been cleared because it was already in use by another survey. | Der Umfrage-Alias für '%s' wurde gelöscht, da er bereits von einer anderen Umfrage verwendet wurde. | Details | |
|
The survey alias for '%s' has been cleared because it was already in use by another survey. Der Umfrage-Alias für '%s' wurde gelöscht, da er bereits von einer anderen Umfrage verwendet wurde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If deleted, all information stored in this attribute field will be lost. | Beim Löschen gehen alle in diesem Attributfeld gespeicherten Informationen verloren. | Details | |
|
If deleted, all information stored in this attribute field will be lost. Beim Löschen gehen alle in diesem Attributfeld gespeicherten Informationen verloren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question ID %s | Frage-ID %s | Details | |
| %s users from group were added. | %s Benutzer aus der Gruppe wurden hinzugefügt. | Details | |
|
%s users from group were added. %s Benutzer aus der Gruppe wurden hinzugefügt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select all that apply | Wähle alle zutreffenden Optionen | Details | |
| Select all that apply | Zutreffendes bitte ankreuzen | Details | |
| End: Never | Ende: Niemals | Details | |
| Successfully saved permissions for user. | Benutzerberechtigungen erfolgreich gespeichert. | Details | |
|
Successfully saved permissions for user. Benutzerberechtigungen erfolgreich gespeichert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully saved permissions for user. | Benutzerberechtigungen erfolgreich gespeichert. | Details | |
|
Successfully saved permissions for user. Benutzerberechtigungen erfolgreich gespeichert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey alias matches an existing URL and cannot be used. | Der Alias der Umfrage stimmt mit einer vorhandenen URL überein und kann nicht verwendet werden. | Details | |
|
The survey alias matches an existing URL and cannot be used. Der Alias der Umfrage stimmt mit einer vorhandenen URL überein und kann nicht verwendet werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully saved permissions for usergroup. | Berechtigungen für Benutzergruppe erfolgreich gespeichert. | Details | |
|
Successfully saved permissions for usergroup. Berechtigungen für Benutzergruppe erfolgreich gespeichert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Copy original survey title | Ursprünglichen Titel der Umfrage kopieren | Details | |
|
Copy original survey title Ursprünglichen Titel der Umfrage kopieren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete user survey permissions | Umfrageberechtigungen löschen | Details | |
|
Delete user survey permissions Umfrageberechtigungen löschen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as