LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Vietnamese

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (4,635) • Untranslated (0) • Waiting (1,439) • Fuzzy (262) • Warnings (0)
1 … 273 274 275 276 277 … 423
Prio Original string Translation —
Save IP address: Lưu địa chỉ IP: Details

Save IP address:

Lưu địa chỉ IP:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date stamp: Dấu ngày: Details

Date stamp:

Dấu ngày:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey owner: Chủ sở hữu khảo sát: Details

Survey owner:

Chủ sở hữu khảo sát:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show question index and allow jumping Hiển thị chỉ mục câu hỏi / cho phép nhảy: Details

Show question index and allow jumping

Hiển thị chỉ mục câu hỏi / cho phép nhảy:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
References:
Priority:
normal
More links:
Custom handle Unicode code Tuỳ chỉnh mã Unicode Details

Custom handle Unicode code

Tuỳ chỉnh mã Unicode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Circle Vòng tròn Details

Circle

Vòng tròn
You have to log in to edit this translation.
Accepts Font Awesome Unicode characters. Chấp nhận các ký tự Unicode Phông chữ Phi Hoa. Details

Accepts Font Awesome Unicode characters.

Chấp nhận các ký tự Unicode Phông chữ Phi Hoa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Handle shape Xử lý hình dạng Details

Handle shape

Xử lý hình dạng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set the handle shape. 'Custom' is defined in CSS using the Font Awesome font. Đặt hình dạng tay cầm. 'Custom' được định nghĩa trong CSS bằng cách sử dụng phông chữ Font Awesome. Details

Set the handle shape. 'Custom' is defined in CSS using the Font Awesome font.

Đặt hình dạng tay cầm. 'Custom' được định nghĩa trong CSS bằng cách sử dụng phông chữ Font Awesome.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Custom Tùy chỉnh Details

Custom

Tùy chỉnh
You have to log in to edit this translation.
Triangle Tam giác Details

Triangle

Tam giác
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Square Hình vuông Details

Square

Hình vuông
You have to log in to edit this translation.
Orientation Sự định hướng Details

Orientation

Sự định hướng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set the orientation. Đặt hướng. Details

Set the orientation.

Đặt hướng.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Vertical Theo chiều dọc Details

Vertical

Theo chiều dọc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 273 274 275 276 277 … 423

Export as