| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Apply role to user | Áp dụng vai trò cho người dùng | Details | |
| Are you sure you want to delete the selected role(s)? | Bạn có chắc muốn xóa vai trò đã chọn không? | Details | |
|
Are you sure you want to delete the selected role(s)? Bạn có chắc muốn xóa vai trò đã chọn không?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete roles | Xóa vai trò | Details | |
| Selected role(s)... | Vai trò đã chọn... | Details | |
| Standard participant fields | Các trường người tham gia tiêu chuẩn | Details | |
|
Standard participant fields Các trường người tham gia tiêu chuẩn
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones | Ánh xạ các thuộc tính người tham gia trung tâm của bạn vào một thuộc tính người tham gia khảo sát hiện có hoặc tạo thuộc tính mới | Details | |
|
Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones Ánh xạ các thuộc tính người tham gia trung tâm của bạn vào một thuộc tính người tham gia khảo sát hiện có hoặc tạo thuộc tính mới
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values. | Tất cả các thay đổi của cài đặt khảo sát chung sẽ ngay lập tức ảnh hưởng đến tất cả các nhóm khảo sát liên quan và các khảo sát sử dụng các giá trị kế thừa. | Details | |
|
All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values. Tất cả các thay đổi của cài đặt khảo sát chung sẽ ngay lập tức ảnh hưởng đến tất cả các nhóm khảo sát liên quan và các khảo sát sử dụng các giá trị kế thừa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global survey settings | Cài đặt khảo sát toàn cầu | Details | |
| Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager? | Ghi đè lên các tệp trùng tên khi được tải lên, di chuyển hoặc sao chép thông qua trình biên tập/trình quản lý tệp? | Details | |
|
Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager? Ghi đè lên các tệp trùng tên khi được tải lên, di chuyển hoặc sao chép thông qua trình biên tập/trình quản lý tệp?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recalculates the storage used by all your files in the upload folders | Tính toán lại dung lượng lưu trữ được sử dụng bởi tất cả các tệp của bạn trong thư mục tải lên | Details | |
|
Recalculates the storage used by all your files in the upload folders Tính toán lại dung lượng lưu trữ được sử dụng bởi tất cả các tệp của bạn trong thư mục tải lên
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information. | Khi tính năng này được bật, bạn sẽ có thể thử nghiệm các phần mở rộng với phiên bản alpha hoặc beta. Hãy liên hệ với tác giả của phần mở rộng để có thêm thông tin. | Details | |
|
Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information. Khi tính năng này được bật, bạn sẽ có thể thử nghiệm các phần mở rộng với phiên bản alpha hoặc beta. Hãy liên hệ với tác giả của phần mở rộng để có thêm thông tin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full lock | Khóa hoàn toàn | Details | |
| Soft lock | Khóa mềm | Details | |
| Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it | Các chế độ bảo trì: Tắt Khóa mềm - người tham gia có thể hoàn thành khảo sát đã bắt đầu, không cho phép người tham gia mới Khóa hoàn toàn - không người tham gia nào được phép thực hiện khảo sát, ngay cả khi họ đã bắt đầu thực hiện | Details | |
|
Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it Các chế độ bảo trì: ↵ Tắt↵ Khóa mềm - người tham gia có thể hoàn thành khảo sát đã bắt đầu, không cho phép người tham gia mới↵ Khóa hoàn toàn - không người tham gia nào được phép thực hiện khảo sát, ngay cả khi họ đã bắt đầu thực hiện
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose participant fields: | Chọn trường người tham gia: | Details | |
Export as