LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Vietnamese

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,632) • Untranslated (0) • Waiting (1,487) • Fuzzy (264) • Warnings (0)
1 … 106 107 108 109 110 … 426
Prio Original string Translation —
Please try again later! Vui lòng thử lại sau! Details

Please try again later!

Vui lòng thử lại sau!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Participant lists Danh sách người tham gia Details

Participant lists

Danh sách người tham gia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Participant data Dữ liệu người tham gia Details

Participant data

Dữ liệu người tham gia
You have to log in to edit this translation.
Page doesn't exist Trang không tồn tại Details

Page doesn't exist

Trang không tồn tại
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Page break in printable view Ngắt trang trong chế độ xem in Details

Page break in printable view

Ngắt trang trong chế độ xem in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
or press %s hoặc nhấn %s Details

or press %s

hoặc nhấn %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Optional help description Mô tả trợ giúp tùy chọn Details

Optional help description

Mô tả trợ giúp tùy chọn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Only letters and numbers are allowed. Chỉ cho phép chữ cái và số. Details

Only letters and numbers are allowed.

Chỉ cho phép chữ cái và số.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Number Số Details

Number

Số
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
No data available không có dữ liệu Details

No data available

không có dữ liệu
You have to log in to edit this translation.
New logic Logic mới Details

New logic

Logic mới
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Navigation delay duration (in seconds) Thời lượng độ trễ điều hướng (giây) Details

Navigation delay duration (in seconds)

Thời lượng độ trễ điều hướng (giây)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Navigation delay Độ trễ điều hướng Details

Navigation delay

Độ trễ điều hướng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
My custom button Nút tùy chỉnh của tôi Details

My custom button

Nút tùy chỉnh của tôi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple choice buttons Nút lựa chọn nhiều Details

Multiple choice buttons

Nút lựa chọn nhiều
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 106 107 108 109 110 … 426

Export as